R82-17 04-12-82 CERTIFICATE FOR RESOLUTION
THE STATE OF TEXAS
COUNTIES OF BRAZORIAAND HARRIS
CITY OF PEARLAND
We, the undersigned officers of the CITY OF PEARLAND, TEXAS (the
"City"), hereby certify as follows:
1. The City Council of the City convened in regular meeting on
the 12th day of April, 1982, at the regular meeting place thereof, within
the City, and the roll was called of the duly constituted officers and
members of the City Council and the City Secretary, to-wit:
Tom Reid Mayor
Dennis M. Frauenberger Council Member
Charles Mack Council Member
Alfred E. Lentz Council Member
Harry Farley Council Member
Terry Gray Council Member
Dorothy L. Cook City Secretary
and all of said persons were present, except the following absentees:
Harry Farley , thus constituting a quorum.
Whereupon, among other business, the following was transacted at said
meeting: a written
RESOLUTION CALLING BOND ELECTION
(the "Resolution") was duly introduced for the consideration of the City
Council and read in full. It was then duly moved and seconded that the
Resolution be adopted; and, after due discussion, said motion, carrying
with it the adoption of the Resolution, prevailed and carried by the fol-
lowing vote:
AYES: All members of the City Council shown present above
voted "Aye".
NAYS: None.
2. That a true, full and correct copy of the Resolution adopted at
the meeting described in the above and foregoing paragraph is attached to
and follows this certificate; that the Resolution has been duly recorded
in the City Council's minutes of said meeting; that the above and fore-
going paragraph is a true, full and correct excerpt from the City Council's
minutes of said meeting pertaining to the adoption of the Resolution; that
the persons named in the above and foregoing paragraph are the duly chosen,
qualified and acting officers and members of the City Council as indicated
therein; that each of the officers and members of the City Council was
duly and sufficiently notified officially and personally, in advance, of
the date, hour, place and subject of the aforesaid meeting, and that the
Resolution would be introduced and considered for adoption at said meeting,
and each of said officers and members consented, in advance, to the
holding of such meeting for such purpose; that said meeting was open to
the public as required by law; and that public notice of the date, hour,
place and subject of said meeting was given as required by Vernon's
Article 6252-17, as amended.
SIGNED kND SEALED this 12th day of April, 1982.
Mayor
~J C! ~ Secretary
(SEAL)
NOTICE OF MEETING
THE STATE OF TEXAS
COUNTIES OF BRAZORIA AND HARRIS
CITY OF PEARLAND
NOTICE is hereby given of a meeting of the City Council
of the CITY OF PEARLAND, Brazoria and Harris Counties, Texas
(the "City"), to be held on the 12th day of April, 1982, at
7:30 p.m. in the:
City Council Chamber
City Hall
Pearland, Texas
for the purpose of considering and, if deemed advisable by
the City Council, adopting a resolution calling a bond elec-
tion and for the purpose of conducting, considering, and
acting upon such other business as shall come before the
meeting.
The need of the City for such financing creates an emer-
gency and an urgent public necessity for the holding of the
meeting and for the adoption of such resolution at the meeting.
WITNESS MY HAND AND THE OFFICIAL SEAL OF THE CITY, this
day of April, 1982.
/s/ Dorothy L. Cook
City Secretary
CITY OF PEARL~ND, TEXAS
(SEAL)
AVISO DE REUNION
EL ESTADO DE TEXAS X'
CONDADOS DE BRAZORIA Y X
HARRIS X
CIUDAD DE PEARLAND X
SE NOTIFICA por el presente de una reuni6n del Cabildo
Municipal de la CIUDAD DE PEARLAND, Condados de Brazoria y
Harris, Texas (la "Ciudad"), a celebrarse el d~a 12 de abril~
de 1982, a las 7:30 p.m. en:
Sala del Cabildo Municipal
Edif±cio del Municipio
Pearland, Texas
con el prop6sito de considerar y, si lo encontrara aconseja-
ble el Cabildo Municipal, adoptar una resoluci6n convocando
una elecci6n de bonos y con el prop6sito de conducir, con-
s±derar, y actuar sobre cualquier otro asunto que sea pre-
sentado ante la reunion.
La necesidad de la Ciudad para dicho financiamiento
crea una emergencia y una urgente necesidad p6blica para la
celebraci~n de la reuni6n y para la adopci6n de dicha reso-
luci6n durante la reuni6n.
OTORGADO ANTE MI Y EL SELLO OFICIAL DE LA CIUDAD, este
d~a 8 de abril de 1982.
/fdo/ Dorothy L. Cook
Secretario Municipal
CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS
(SELLO)
CERTIFICATE OF POSTING OF
NOTICE OF MEETING
THE STATE OF TEXAS
COUNTIES OF BRAZORIA AND HARRIS
CITY OF PEARLAND
I, the undersigned officer of the CITY OF PEARLAND,
Brazoria and Harris Counties, Texas (the "City"), do hereby
execute this certificate for the benefit of all persons in-
terested in the posting of notice of a meeting of the City
Council of the City as required by the Open Meetings Act
(Article 6252-17, Vernon's Texas Civil Statutes, as amended)
and the validity of all actions and proceedings taken at such
meeting and I do hereby certify as follows:
1. I am the duly chosen, qualified and acting officer
of the City for the office shown beneath my signature, and
in such capacity I am familiar with the matters contained in
this certificate.
2. The attached and foregoing are true and correct
copies in English and Spanish, respectively, of the Notice of
Meeting which was posted by me atz:00 o'clock p.__.m, on the
~ day of A~i , 1982, in a place readily accessible
to the general public at all times, to-wit:
m,ll~. ~r4 , in the City Hall of the City.
WITNESS MY HAND AND THE OFFICIAL SEAL OF THE CITY, this
8 . day of April , 1982.
CITY OF PEAR,D, TEXAS
(SEAL)
RESOLUTION R82-17
NOTICE OF BOND ELECTION
TO THE RESIDENT, QUALIFIED ELECTORS OF THE CITY OF PEARLAND,
TEXAS:
NOTICE IS HEREBY GIVEN that an election will be held in
the CITY OF PEARLAND, TEXAS, on the 15th day of May, 1982,
in accordance with the following resolution:
RESOLUTION CALLING BOND ELECTION
THE STATE OF TEXAS
COUNTIES OF BRAZORIAAND HARRIS
CITY OF PEARLAND
WHEREAS, the City Council deems it necessary to call the
election hereinafter~ described;
THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY
OF PEARLAND THAT:
Section 1. An election shall be held in the CITY OF
PEARLAND on the 15th day of May, 1982, in which all resident,
qualified electors of the City shall be entitled to vote; the
polls shall be open for voting from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. at
the following polling place and the following are hereby ap-
pointed officers to conduct the election at said polling place:
POLLING PLACE:
Pearland High School Building
2337 North Galveston Avenue
Pearland, Texas
ELECTION OFFICERS:
Jack Farmer Presiding Judge
Ruby Bozka Alternate Presiding Judge
Maximum number of clerks: 6
The presiding judge shall appoint not less than two or
more than the maximum number of election clerks specified
above to serve at the polling place under his jurisdiction.
Said presiding judge and one such clerk, to be designated by
such presiding judge, shall also serve as the special canvassing
board for absentee voting.
Dorothy L. Cook is hereby appointed as. the clerk and
Kay Krouse, Barbara Lenamon and Dorothy Thompson the assistant
clerks for absentee voting, and the:
Office of the City Secretary
City Hall
2335 North Texas Avenue
Pearland, Texas 77581
is hereby designated as the place for absentee voting for said
election. Said clerks shall keep said office open for at least
eight (8) hours, that is, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., on each
day for absentee voting which is not a Saturday, a Sunday, or
an official State holiday; provided, however, except as autho-
rized by Article 5.05, Subdivisions 3d and 3e, Texas Election
Code, said clerks shall not permit anyone to vote absentee by
personal appearance on any day which is not a regular working
day for the clerk's office, and under no circumstances shall
they permit anyone to vote absentee by personal appearance at
any time when such office is not open to the public.
Section 2. At said election the following PROPOSITIONS
shall be submitted in accordance with law:
PROPOSITION 1
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLA/~D, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIE~OR IS~U~, ~N 'r~A~E~ATE PRINCIPAL ~OUNT
OF $1,500,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATUP~ SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST-RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CON-
STRUCTING IMPROVEMENTS AND EXTENSIONS TO THE WATERWORKS SYSTEM
OF THE CITY, WITH FIRST PRIORITY TO BE GIVEN TO ADDITIONAL
WATER STORAGE FACILITIES, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL
TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTER-
EST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A
SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES?
PROPOSITION 2
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARL2~ND, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT
OF $1,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM 'INTEREST RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR'ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CON-
STRUCTING IMPROVEMENTS AND EXTENSIONS TO THE SANITARY SEWER
SYSTEM OF THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE
PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON
-2-
SAID BONDS AS IT AccRUEs AND TO CREATE AND PROVIDE A SINKING
FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES?
PROPOSITION 3
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT
OF $900,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CON-
STRUCTING AND EQUIPPING A NEW PUBLIC LIBRARY BUILDING FOR THE
CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN
THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS AS IT
ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A SINKING FUND TO PAY THE
PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES?
PROPOSITION 4
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEAPJ~AND, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT
OF $700,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CON-
STRUCTING AND EQUIPPING A PUBLIC BUILDING IN AND FOR THE CITY
TO BE USED AS A COMMUNITY COMPLEX FOR PUBLIC ASSEMBLIES,
MEETINGS, OR EXHIBITIONS, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL
Ti~D~ABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTER-
EST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A
SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES?
PROPOSITION 5
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT
OF $1,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY. PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF THE
CONSTRUCTION AND IMPROVEMENT OF THE ROADS, BRIDGES, AND STREETS
OF THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY
WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS
AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A SINKING FUND TO PAY
THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT ~,~ATURES?
-3-
PROPOSITION 6
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE
"CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE
OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT
OF $1,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC-
TIVELY, TO MATURE SERI-%LLY WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS FROM
THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT
ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW
OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN
THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTER-
EST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL
NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF
ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CON-
STRUCTING PERMANENT DRAINAGE IMPROVEMENTS FOR THE CITY, AND TO
LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY
SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND
TO CREATE AND PROVIDE A SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF
SAID BONDS AS IT MATURES?
Section 3. An electronic voting system, as defined and
described by Article 7.15, Texas Election Code, shall be used
for said election, and the following are hereby appointed
officers of said election to serve at the Central Counting
Station, which is hereby established at the Brazoria County
Courthouse:
Manager of the Central
Counting Station: J.C. McNeill
Tabulation Supervisor: Hoyt Holcomb
Presiding Judge for the
Central Counting Station: Roy Simmons, Jr.
The Manager and Presiding Judge of the Central Counting Station
shall appoint not more than one clerk to serve at the Central
Counting Station. The official ballot cards and ballot labels,
respectively, for the election shall be prepared in accordance
with the Texas Election Code so as to permit the electors to
vote "FOR" or "AGAINST" the aforesaid PROPOSITIONS which shall
be set forth on such ballot cards and ballot labels in substan-
tially the following form:
OFFICIAL BALLOT
PROPOSITION 1
[ ] FOR ) THE ISSUANCE OF $1,500,000
[ ] AGAINST )--- WATERWORKS SYSTEM (WATER
) STORAGE) BONDS
-4-
PROPOSITION 2
[ ] FOR ) THE ISSUANCE OF $1,000,000
[ ] AGAINST )--- SANITARY SEWER SYSTEM BONDS
PROPOSITION 3
[ ] FOR ) THE ISSUANCE OF $900,000
[ ] AGAINST )--- LIBRARY BUILDING BONDS
PROPOSITION 4
[ ] FOR ) THE ISSUANCE OF $700,000
] AGAINST )--- COMMUNITY COMPLEX BUILDING
) BONDS
PROPOSITION 5
[ ] FOR ) THE ISSUANCE OF $1,000,000
[ ] AGAINST )--- STREET IMPROVEMENT BONDS
PROPOSITION 6
] FOR ) THE ISSUANCE OF $1,000,000
[ ] AGAINST )--- DRAINAGE IMPROVEMENT BONDS
Section 4. Notice'of such election shall be given by
posting a substantial copy of this resolution in English and
in Spanish at three (3) public places within the City and also
at the City Hall not less than fifteen days prior to the date
set for the election, and by publication thereof in English and
in Spanish on the same day in each of two successive weeks in
a newspaper of general circulation in the City, the date of the
first publication to be not less than fourteen days prior to
the date set for the election.
Section 5. Said election shall be held in accordance
with the Texas Election Code, except as modified by the Federal
Voting Rights Act of 1965, as amended.
Section 6. This resolution was read once by the City
Council and shall take effect immediately.
Section 7. It is hereby officially found and determined
that the need of the City for such financing creates an emer-
gency and an urgent public necessity for the holding, at the
scheduled time, of the meeting of the City Council at which
-5-
this resolution is adopted and for the adoption of this resolu-
tion; and the NOTICE OF ~ETING relating to said meeting and
heretofore posted by the City Secretary, and the posting thereof,
are hereby authorized, approved, adopted, and ratified.
P~SED MD ~PRO~D this 12th day of April,/~82.
ATTEST: Mayor
CITY OF PEA~D, TE~S
-'City Secreta~
~ITY OF PEA~D, TEXAS
( SEAL
-6-
YOU WILL, THEREFORE, TAKE NOTICE of all matters and facts
set out in the foregoing notice and resolution.
~ / _~z~/ ./
/ ~--~-~-j y_ .' -,~ ,~_~
'~y Secreta~ ~ ~-
CITY OF PEA~, TE~S
(SE~)
•
AVISO DE ELECCION DE BONOS
•
A LOS ELECTORES CAPACITADOS, RESIDENTES DE LA CIUDAD DE
PEARLAND, TEXAS:
SE NOTIFICA POR EL PRESENTE que se llevara a cabo. una
1
eleccion en la CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS, el dfa 15 de mayo '
de. 1982, de acuerdo con la siguiente resolucion:
i
•
1
. I
•
RESOLUCION CONVOCANDO UNA ELECCION DE BONOS
EL ESTADO DE TEXAS X
CONDADOS DE BRAZORIA Y HARRIS X
CIUDAD DE PEARLAND X
POR CUANTO, el Cabildo Municipal encuentra necesario
convocar la eleccion enseguida descrita;
POR LO TANTO, EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
PEARLAND RESUELVE QUE:
Secci6n 1. Se efectue una eleccion en la CIUDAD DE
PEARLAND el dia 15 de mayo 'de 1982, en la cual todos los
electores capacitados, residentes de la Ciudad tendrdn el
derecho a votar; las casillas de votacion estaran abiertas
para votacion de las 7: 00 a.m. a las . 7:00 p.m. en el si-
guiente recinto electoral y las siguientes personas por la
presente quedan nombrados como oficiales para conducir la
eleccion en dicho recinto electoral:
• CASILLA ELECTORAL,:
Edificio de la Escuela Secundaria Pearland I.
2337 North Galveston Avenue
Pearland, Texas
• OFICIALES. ELECTORALES:
Jack Farmer Juez Presidente
Ruby Bozka Juez Presidente Suplente
Numero mdximo de oficiales: 6
El juez presidente nombrard a no menos de dos ni a mds
del ntimero maximo de oficiales electorales antes especifi-
cados para servir en la casilla electoral bajo su jurisdiccion.
Dicho juez presidente y uno de dichos oficiales, a ser
designado por dicho juez presidente, tambien servirdn como
la junta especial de escrutinio para la votacion absentista.
Dorothy L. Cook por la presente queda nombrada como el
oficial y Kay Krouse, Barbara Lenamon y Dorothy Thompson
como oficiales auxiliares para la votacion absentista, y:
Oficina del Secretario Municipal
Edificio del Municipio
2335 North Texas Avenue
Pearland, Texas 77581
por la presente queda designado como el lugar para la vota-
cion absentista para dicha eleccion. Dichos oficiales
mantendran abierta la citada oficina cuando menos durante
ocho (8) horas, esto es, de las 8 :00 a.m. a las 5 :00 p.m. ,
en cada dia para votacion absentista que no sea sgbado,
domingo, o un dia feriado oficial Estatal; a condicion, sin
_ embargo, excepto loautorizado por el Articulo 5 .05, Sub-
divisiones 3d y 3e. del Codigo Electoral de Texas, dichos
oficiales no permitiran que ninguna persona vote absentista
por comparecencia personal en ningIn dia que no sea un dia
laborable para la oficina del oficial, y bajo ninguna cir-
cunstancia deberan permitir- que ninguna persona vote - absen-
tista por comparecencia personal en ningtn tiempo en que
dicha oficina no este abierta al ptiblico.
Seccion 2. Durante dicha. eleccion seran sometidas las
siguientes PROPOSICIONES, de acuerdo con la ley:
PROPOSICION--1
zSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND,.
TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
O MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE..
$1,500 ,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTI-
VAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DENTRO DE
40' AROS. DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO O PRECIOS .Y LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A .NO EXCEDER LA TASA
MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR
MEJORAS Y AMPLIACIONES AL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUAS
DE LA CIUDAD, CON LA PRIMERA PRIORIDAD A SER OTORGADA A
INSTALACIONES ADICIONALES DE ALMACENAMIENTO DE AGUA, Y A
GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE
DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE
DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN
FONDO DE AMORTIZACION PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE DICHOS
BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO?
PROPOSICION 2
•
ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND,:
TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE
-2-
- I
•
$1, 000, 000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTI-
VAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DENTRO DE
40 Al OS. DE SU FECHA, A . CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA
MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
• SOBRE CUALQUIERA SERIE - 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA;
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO. AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR
MEJORAS Y AMPLIACIONES AL SISTEMA DE ALCANTARILLAS SANI-
TARIAS DE LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA
PROPIEDAD. IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA
• PAGAR EL INTERES SOBRE. DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE
Y A CREAK Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION PARA EL PAGO DEL
PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? .
PROPOSICION 3
ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND,
TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE -
$900, 000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTIVA-
MENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DENTRO DE 40
AIvOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA TASA O TASAS A NO EXCEDER LA. TASA
MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE. DICHOS BONOS NO EXCEDERA
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y
EQUIPAR UN NUEVO EDIFICIO °DE BIBLIOTECA PUBLICA PARA LA
CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD
IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR. EL
INTERES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR
Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION• PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL
DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? 1
PROPOSICION 4
SERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEA .BLAND, •
TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE
$700, 000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTI-
VAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO. DENTRO DE '
40 AROS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA. TASA
• MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y
EQUIPAR UN EDIFICIO PUBLICO EN Y PARA LA CIUDAD PARA SER
UTILIZADO COMO UN COMPLEJO DE LA COMUNIDAD PARA ASAMBLEAS
PUBLICAS, REUNIONES 0 EXPOSICIONES, Y A GRAVAR UN IMPUESTO
ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD
SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN
VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZA-
CION PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA
VENCIENDO?
• PROPOSICION 5
ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND, ,
TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
-3-
•
0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE -
$1,000,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTI-
VAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DENTRO DE
40 ANOS DE SU FECHA, A. CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y, LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA
MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON. EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y
MEJORAR LOS CAMINOS, PUENTES Y CALLES DE LA CIUDAD, Y A
GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE
DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE
DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN
FONDO DE AMORTIZACION PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE DICHOS
BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO?
PROPOSICION 6
ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLINND,
TEXAS (LA "CIUDAD" ) , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA
0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE
$1, 000,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTI-
VAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER .UN PLAZO DENTRO DE
. 40 AdOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO
INTERES A CUALQUIERA' TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA
MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORIZADA
POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO
MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES
SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDE
EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE
CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR
MEJORAS PERMANENTES AL SISTEMA DE DRENAJE DE LA CIUDAD, Y A
GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE
DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE
DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN
FONDO DE AMORTIZACION PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE DICHOS
BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO?
Seccion 3: Serd utilizado para dicha elecciOn, un sis-
tema electrOnico de votaci6n, seggn definido y descrito por
el Articulo 7.15 del C6digo Electoral de Texas, y las si-
guientes personas por la presente quedan nombrados oficiales .
de dicha elecci6n a servir en la Estaci6n Central de Conte ,
la cual queda por la presente establecida en el Edificio de
Tribunales del Condado de Brazoria:
Gerente de la Estaci6n Central
de Conteo: J. C. McNeill.
Supervisor de TabulaciOn: Hoyt Holcomb
Juez Presidente de la Esta-
ci6n Central de Conteo: Roy Simons, Jr.
El Gerente y Juez Presidente de la Estaci6n Central de
Conteo nombraran a no rags de un auxiliar para servir en la
-4-
Estacion Central de Conteo. Las balotas-tarjeta oficiales y
las etiquetas-balota para la elecci6n, respectivamente,
deberdn estar preparadas de acuerdo con el C6digo Electoral
de Texas en tal forma que permitan a los electores a votar
"A FAVOR DE" o "EN CONTRA DE" las antes citadas PROPOSI-
CIONES las cuales estaran asentadas en dichas tarjetas-
balota .y
etiquetas-balota substancialmente en la siguiente forma:
BALOTA OFICIAL
PROPOSICION 1
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $1,500 ,000 EN
) --- BONOS DEL SISTEMA DE ABASTE-
CIMIENTO DE AGUAS (ALMACENAJE .
( ) _ EN CONTRA DE ) DE AGUA) •
PROPOSICION 2
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $1,000 ,000 EN
)--- BONOS DEL SISTEMA DE ALCANTA-
( ) EN CONTRA DE ) RILLAS. SANITARIAS
PROPOSICION 3
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $900,000 EN
)--- BONOS DEL EDIFICIO DE LA
( ) EN CONTRA DE ) BIBLIOTECA.
PROPOSICION 4
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $700 ,000 EN
)--- BONOS DEL EDIFICIO COMPLEJO
( ) EN CONTRA DE ) DE LA COMUNIDAD
PROPOSICION 5
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $1,000 ,000 EN
)--- BONOS DE MEJORAS A LAS
( ) EN CONTRA DE ) CALLES .
PROPOSICION 6
( ) A FAVOR DE ) LA EMISION DE $1, 000 ,000 EN
( ) EN CONTRA DE •) --- BONOS DE MEJORAS AL DRENAJE
Seccion 4 . El aviso de dicha eleccion serd efectuado
• por la fijaci6n de una copia substancial- de esta resolucion,
en ingles y en espanol, en tres (3) lugares pdblicos dentro
-5-
de la Ciudad y tambien en el Edificio del Municipio, no
menos de quince dias anteriores a la fecha asentada para la
eleccion, y por la publicaci6n de la misma en ingles y en
espanol en el mismo dia de cada una de dos semanas sucesivas
en un periodico de circulacion general en la Ciudad, con la ,
fecha de la primera publicacion a ser no menos de catorce
dias anteriores a la fecha asentada para la elecci6n.
Seccion' 5. Dicha elecci6n sera efectuada de acuerdo
con el Codigo Electoral de Texas, excepto segfin modificado
por el Acto de Derechos deVoto de 1965, segiin enmendado.
Secci6n 6 . Esta resolucion fue lelda una vez por el
Cabildo Municipal y tomare efecto inmediatamente.
Secci6n 7 . Por la presente queda oficialmente concluido
y determinado que la necesidad de la Ciudad para dicho
financiamiento crea una emergencia y una urgente necesidad
pftblica para la celebraci6n, al tiempo programado, de la
reuni6n del Cabildo Municipal en la cual sea adoptada esta
resolucion y para la adopcion de esta resolucion; y el. AVISO
DE REUNION relativo a dicha reuni6n y anteriormente ,fijado
por el Secretario Municipal, .y la fijaci6n del mismo, por la
presente quedan autorizados, aprobados, adoptados y rati-
ficados.
PASADA Y APROBADA este dia 12 de abril de 1982.
•
/fdo/ Tom. Reid
ATESTACION: Alcalde
CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS.
/fdo/ Dorothy L. Cook
Secretario Municipal
CIUDAD DE PERLAND, TEXAS
(SELLO)
-6- V V
USTEDES, POR LO TANTO, SE SERVIRAN TOMAR NOTA. de todos
los asuntos y hechos asentados en los antecedentes aviso y
resolucion.
/fdo/ Dorothy L. Cook
• Secretario Municipal
CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS
(SELLO)
i
I _
-I
I
I -
i
• \G '. LEAP -
s THE JOURNAL :
P.O. BOX 1448 FRIENDSWOOD,TEXAS 77546 482-2222
•
---PUBLISHER-AFFIDAVIT
State of Texas •
County of Brazoria
Personally appeared before me the undersigned,a notary public
within and for said county and state,Howard Alden,Publisher of
the Journal,a newspaper published in Houston,County of Harris,
State of Texas,who,being duly sworn,states On oath that the
report of City of Pearland a true copy of which
is hereto attached,was published in said newspaper in its issue
of 22nd & 29th day of April 1982
Ref. # 4787 & 4879
Publisher
I'. • Sworn to and subscribed before me this . �h
day of `-(NC`‘..� \
Notary ub c
q.- -4
(I,
, / shall be used for said election,and Numero maxima de oficiales:6
the following hereby appointed of-
ficers of said election to serve at the El juez presidente nombrafa a no SERA AU
rs Central Counting Station, which isMUNICIPAL
hereby established at the Brazoria menus de'dos ni a mas del numero1
xi delectoral
es Courthouse: mamo e oficiales PEARLAND
.. Classified antes especificados para servir en la EMITIR LO
Manager of the Central Counting casilla electoral bajo su jurisdiccion. EN UNA t
Station:J.C.McNeill Dicho juez presidente y uno de SIONES, E
Tabulation Supervisor Hoyt dichos oficiales,a ser desighado par PRINCIPAL
dicho juez presidente, tambien ser- BONOS DE
Holcomb viran coma la junta especial de RESPECTIV
continued para Presiding Judge for the Central escrutinlola votacion SERIE A
i Counting Station:Roy Simmons,Jr. absentista. DENTRO D'
The Manager and Presiding Judge of Dorothy L. Cook par la presents A CUALQUII
27 Le al Notices PERTY WITHIN THE CITY SUFFI- the Central Counting Station shall .queda nombrado como el oficial y LLEVANDO
I
g CIENT TO PAY THE INTEREST ON appoint not more than one clerk to Kay Krouse, Barbara Lenamon y TASA 0 TA
SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO serve at the Central Counting Sta- Dorothy Thompson como oficiales TASA MAXI
NOTICE OF BOND CREATE AND PROVIDE A SINKING tion. The,official ballot cards and auxiliares para la votacion PRESENTE
ELECTION FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF ballot labels, ballotl , for the absentista,y: AUTORIZAD
SAID BONDS AS IT MATURES? respectively, SEA DETER
election shall be prepared in actor- Oficina del Secretario Municipal
DEL CABIL1
TO THE RESIDENT,QUALIFIED ELEC- dance with the Texas Election Code
TORS OF THE CITY OF PEARLAND, , so as to permit the electors to vote -Edificio del Municipio CION DE Q
PROPOSITION 3 2335 North Texas Avenue DE INTER
TEXAS. "FOR' or "AGAINST' the aforesaid Pearland,Texas 77581 SERIE 0
It ( •PROPOSITIONS which shall be set ,
SHALL •THE CITY COUNCIL OF THE CI- BONOS NO
1 i NOTICE.IS HEREBY GIVEN that an forth on s ch ballot cards and ballot QUEDA
TY OF PEARLAND, TEXAS(THE 'Cl- POR LA PRESENTE LEGAL MA)
election will be held in the CITY OF TY"),BE AUTHORIZED TO ISSUE THE labels in substantially the following DESIGNADO COMO EL LUGAR'PAPA
LA VOTACION ABSENTISTA PARA TIEMO DE'
c` ) PEARLAND,TEXAS,nn the 15th day BONDS OF THE.CITY IN ONE OR form: SERIE 0
1! Hof May, 1982, in accordance with ORE SERIES OR ISSUES, IN THE POSITO DE
the following resolution: OFFICIAL BALLOT DICHA ELECCION. Dichos oficiales
AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF PROPOSITION 1' mantendran abierta Ja citada oficina UN EDIFICI
}; RESOLUTION'CALLING .$900,000' WITH ''THE BONDS OF cuando menos durante ocho (8) .LA CIUDAD'
BOND ELECTION EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- THE ISSUANCE OF $1,500,000 horas,esto es,de las 8:00 a.m.a las COMO UN
TIVELY TO MATURE SERIALLY WATERWORKS SYSTEM (WATER 5:00 p.m.,en cada dia para votacion UNIDAD
+`', -THE STATE OF TEXAS WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS STORAGE)BONDS absentista que no sea sabado, dam- PUBLICAS,
FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE ( )FOR Ingo,o un dia feriado oficial Estatal; CIONES,Y
COUNTIES i0F BARZORIA AND HAP-
RIS OR PRICES AND BEARING INTEREST ( )AGAINST a condition,sin embargo,excepto to ANUAL SO
CITY OF PEARLAND AT ANY RATE OR RATES NOT TO EX- PROPOSITION 2 autorizado par el Articulo 5.05,Sub- IMPONIBL
GEED THE MAXIMUM INTEREST 'THE ISSUANCE OF $1,000,000 divisiones 3d y 3e del Codigo Elec SUFICIENT
WHEREAS,the City Council deems RATE NOW OR HEREAFTER SANITARY SEWER SYSTEM BONDS tore! de Texas, dichos oficiales no TERES SO
Ir it necessary to call the election AUTHORIZED BY LAW,AS SHALL BE ( ,)FOR permitiran que ninguna persona vote SEGUN VAl)
`` 'hereinafter described: DETERMINED WITHIN THE DISCRE ( )AGAINST absentista par comparecencia per- CREAR Y
—I THEREFORE, BE IT RESOVLED BY TION OF THE CITY COUNCIL,. PRO- ' PROPOSITION 3 sonal en ningun dia que no sea un AMORTIZAC
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF VIDED THAT SUCH INTEREST RATE THE ISSUANCE OF OF $900,000 dia•laborable para fa oficina del PRINCIPAL
l'c , .PEARLAND THAT OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE LIBRARY BUILDING BONDS oficial, y bajo ninguna circuntancia SEGUND VA
Section 1. An election shall be
OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED ( )FOR deberan permitir que ninguna per-
THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EF ( )AGAINST sons vote absentista or corn- P
,held in the CITY OF PEARLAND on P
ff,, the 15th day of,INay,•1982,in which FECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF PROPOSTION 4 parecencia personal en ningun tiem-
s., .all residents, qualified electors of EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE ISSUANCE OF $700,000 COM- Po en que dicha oficina no este SERA AUT
1 the City shall be,entitled to vote;the THE PURPOSE OF CONSTRUCTING MUNITY COMPLEX BUILDING abierta al publico. MUNICIPAL
„polls shall be open for vofing from AND EQUIPPING A NEW PUBLIC BONDS Seccion 2.Durante dicha eleccion PEARLAND,
7:00 a.m.to 7:00 p.m.at the follow- LIBRARY BUILDING FOR THE CITY ( )FOR serail sometidas las siguientes PRO- EMITIR LO
AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ( )AGAINST POSICIONES,de acuerdo con la ley: EN UNA 01
ing polling places and the following ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN PROPOSITION 5 ( t SIONES, E
are hereby appointed officers to con-
duct the election at said polling THE,CITY SUFFICIENT TO PAY THE THE ISSUANCE OF $1,000,000 PROPOSICION 1 PRINCIPAL
y Mace:
INTEREST ON SAID BONDS AS ITAC- STREET IMPROVEMENT BONDS BONGS DE
S a e: CRUES AND TO CREATE AND PRO• RESPECTIV
( )AGAINST MUNICIPAL DE
.POLLING PLACE 'VIDE A SINKING FUND TO PAY THE ( )AGR SERA PALORIE EL LA CIUDAD DE CABILDEO. SERIE A N
} PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT PROPOSITION 6 PEARLAND,TEXAS(LA"CIUDAD"),A DENTOR DE
Pearland High School Building MATURES? THE' ISSUANCE OF 11,000,000 EMITER LOS BONOS DE LA CIUDAD, A CUALQUIEI
),r' 2337'North Galveston Avenue r DRAINAGE IMPROVEMENT BONDS EN UNA 0 MAS SERIES OF EMI- LLEVANDO i
" Pearland,Texas SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CI- (,)FOR STONES, EN LA CANTIDAD TOTAL TASA 0 TA
TY OF PEARLAND, TEXAS(THE 'Cl- ( )AGAINST PRINCIPAL DE$1,500,000 CON LOS TASA MAXI
ELECTION OFFICERS. TY"),BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, PRESENTE
BONDS OF THE CITY IN ONE OR RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN AUTORIZAD
Jack Farmer Presiding Judge MORE SERIES OR ISSUES, IN THE Section 4.Notice of such election SERIE'A NO EXCEDER UN PLAZO SEA' DETER
Ruby Bozka Alternate Presiding AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF shall be given by posting a DENTRO DE 40 ANOS DE SU FECHA, DEL CABILD
Judge $700,000 WITH THE BONDS OF substantial copy of this resolution in ' A CAULQUIER PREC10 0 PRECIOS y CION D QU
Maximum number of clerks:6 EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- English and in Spanish at three(3) LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA DE INTERE
TIVELY TO MATURE, SERIALLY Public places within the City and TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA SERIE 0
The presiding judge shall appoint WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS also at the City Hall not less than fif- TASA MAXIMA DE INTERES EN EL BONGS NO
""not'less than two or more than the FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE teen days prior to the date set for the PRESENTE 0 EN EL FUTURO LEGAL MAXI
maximum number of election clerks OR PRICES AND BEARING INTEREST electiohs,and by publication thereof AUTORIZADA POR LA LEY SEGUN. PO DE EMIS
specified above to serve at.the poll- AT ANY RATE OR RATES NOT TO EX- in English and in Spanish on the SEA DETERMINADO A DESCRECTION 0 EMISION,v
ing place under his jurisdiction.Said GEED THE MAXIMUM INTEREST same day in each of two su^.cessive DEL CABILDO MUNICIPAL,A CONDI- CONSTRUIR'
Presiding judge,and dne such clerk, RATE NOW OR HEREAFTER weeks in a newspaper of general cir- CION DE QUE DICHA TASA A TASAS CAMINOS,P
to be designated by such presiding AUTHORIZED BY LAW,AS SHALL BE culation in the City,the date of the DE INTERES SOBRE CAULQUIERA CIUDAD,Y A
judge,shall also serve at the special DETERMINED WITHIN THE DISCRE first publication to be not less than SERIE OF EMISION DE DICHOS ANUAL SOB
canvassing board for absentee TION OF THE CITY COUNCIL PRO- fourteen days prior to the date set BONOS NO EXCEDERA EL LIMITE IMPONIBLE
voting. 'VIDEO THAT SUCH INTEREST.RATE for the election. LEGAL MAXfMO EN EFECTO AL TIEM- SUFICIENTE
Dorothy L. Cook is hereby ap• OR RATES ON ANY SERIES'OR ISSUE Section 5. Said election shall be PO DE EMISION DE CADA,TAL SERIE TERES SO
"' pointed as the clerk and Kay Krouse, OF SAID BONDS SHALL NOT'EXCEED held in accordance with the Texas 0 EMISION,CON EL PROPOSITO,DE SEGUN VAY
Barbara Lenamon and Dorothy THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN Er Election Code,except as modified by CONSTRUIR MAJORAS Y AMPLIA- CREAR Y
t�t Thhmpson,,the assistant clerks' for FECT.AT THE TIME OF ISSUANCE OF the Federal Voting Rights Act of CIONES AL SISTEMA DE ABASTECI- AMORTIZACI
f;', absentee'votih ,and the: EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR 1965,as amended. MIENTO DE AGUAS DE LA CIUDAD, PRINCIPAL
1111 _ THE 'PURPOSE OF CONSTRUCTING Section 6.This resolution was read CON LA PRIMERA PRIORIDAD A SER. SEGUN VAYt
Office of the City Secretary' AND EQUI G A PUBLIC once by the City Council and shall OTORG " A INSTALACIONES ADI-
City'Hall BUILDING'INORTHECITYTO take effect Immediately. CIONF ALMACENAMIENTO DE
2335 North,Texas Avenue BE USED AS MMUNK'Y COM- Section 7 Lt is hereby officially AGUE, GRAVAR UN IMPUESTO P
Pearland,Texas 77581 PLEX FOR PUBLIC ASSEMBLIES, found and determined that the need ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD
MEETINGS, OR EXHIBITIONS, AND of the City for such financing creates 'IMPONIBLE DENTOR DE LA CIUDAD SERA AUT
...L-a a- a4...y,,„,,,._Fc. T/LI fu'/ ant •11l.0 1E4-41.=,, ALL-_.-.-an-.nrc`sp..e+.-g„n�},
26 Autor
each day for absentee voting which VIDE A SINKIsNG1?UND TO PAY THE of this resolution; and the NOTICE PRINCIFnL' DE DICHOS BONDS Autor
'' is not a Saturday,a Sunday,or an of- PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT OF MEETING relating to said meeting SEGUN VAYA VENCIENDO?
ficial State, holiday; provided, MATURES? and heretofore posted by the City
heaver except as authorized by ar- Secretary, and the posting thereof, PROPOSICION 2
ticle 5.05. Subdivisions 3d and.3e, are hereby authorized, approved,
Texas Election Code,said clerks shall PROPOSITION 5 adopted,and ratified. SERA AUTORIZADO EL CABILDO
not permit anyone to vote absentee PASSED AND APPROVED this 12th MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
' by personal appearance on any day SHALL THE CITY COUNCIL OF THE Cl- day of April,1982. PEARLAND,TEXAS(LA 'CIUDAD"),A
which is not,a regular working day TY OF PEARLAND,TEXAS(THE 'Cl- EMITIR LOS BONGS DE LA CIUDAD,
"` for the clerks office, and under no TY"),BE AUTHORIZED.TO ISSUE THE /s/Tom Reid EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMI-
circumstances shall they permit, BONDS OF THE CITY IN ONE OR Mayor SIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL
anyone to vote absentee by personal MORE SERIES OR ISSUES, IN THE CITY OF PEARLAND,TEXAS PRINCIPAL DE SERIES
CON
appearance at any time when such AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF 'LOS BONOS DE CADA SERIE.0 EMI-
office is not open to the public. $1,000,000 WITH THE BONDS OF ATTEST SION, RESPECTIVAMENTE, A
PROPOSITION 1 EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- VENCER EN SERIE A NO EXCEDER
TIVELY TO MATURE SERIALLY" /s/Dorothy UN PLAZO DENTRO DE 40 ANOS DE
WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS City Secretary SU GECHA,A CUALQUIER PRECIO 0
SHALL THE CITY COUNCIL OF THE Cl- FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE CITY OF PEARLAND,TEXAS PRECIOS Y LLEVANDO INTERES A
TY OF PEARLAND, TEXAS(THE "Cl- OR,PRICES AND BEARING INTEREST CUALQUIER TASA 0 TASAS A NO EX-
TY"),BE AUTHORIZED TO ISSUE THE AT,ANY,RATE OR RATES NOT TO EX- YOU WILL, THEREFORE, TAKE CEDER. LA TASA MAXIMA DE IN
BONDS OF THE CITY IN ONE OR CEED THE MAXIMUM INTEREST NOTICE of all matters and facts set' TERES EN EL PRESENTE 0 EN EL
MORE SERIES OR ISSUES, IN THE RATE NOW OR HEREAFTER out in the foregoing notice and FUTRUO AUTORIZADA POR LA LEY
AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF AUTHORIZED BY LAW,AS SHALL BE resolution. SEGUN SEA DETERMINADO A
$1,500;000 WITH THE BONDS OF ,DETERMINED WITHIN THE DISCRE DISCRECION DEL CABILDO
EACH SERIES'OR ISSUE, RESPEC- TION OF THE CITY COUNCIL, PRO-
SEGUN Dorothy L.Cook MUNICIPAL,A CONDICION'DE QUE
TIVELY TO MATURE SERIALLY VIDED THAT SUCH INTEREST RATE City Secretary DICHA TASA 0 TASAS DE'INTERES
' WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS OR.RATES ON ANY SERIES OR ISSUE CITY OF PEARLAND,TEXAS SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMI-
,. FROM•THEIR DATE, AT ANY PRICE OF SAID BONDS SHALL'NOT EXCEED SION DE 'DICHOS BONOS 'NO EX-
OR PRICES AND BEARING INTEREST THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EF ' - CEDERA EL LIMITE LEGAL MAXIMO
CE ANY RATE O RATES NOT TO EX-T RATE FECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF 27 Legai Notices EN EFECTORAL TIEMPO DE EMISION
1 '1'+ ,,, HEREAFTER AUTHORIZED EACH SUCH SERIES OR,ISSUE, FOR DE CADA TAL SERIE 0 EMISION,
by LAW,AS SHALL BE'DETERMINED THE PURPOSE OF THE CON EL PROPOSITO DE CONSTURIR
WITHIN THE DISCRETION OF THE CI- CON-
STRUCTION AND IMPROVEMENT OF AVISO DE ELECCION DE BONGS MEJORAS Y AMPLIACIONES AL
TY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH THE ROADS, BRIDGES, ANDSISTEMA DE ALCANTARILLAS
INTEREST RATE OR RATES ON ANY STREETS OF THE CITY AND TO LEVY A LOS ELECTORES CAPACITADOS, SANITARIAS DE LA CIUDAD, Y A
AN ANNUAL TAX,ON ALL TAXABLE GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL
SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS PROPERTY WITHIN THE.CITY SUFFI- RESIDENTES DE LA CIUDAD DE SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONI-
b ., SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM CIENT TO PAY THE INTEREST ON PEARLAND,TEXAS: BLE ENTRO DE LA CIUDAD SUFI-
I LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CIENTE PARA PAGAR EL INTERS
,-r ,,,, TIME OF ISSUANCE OF EACH SUCH CREATE AND PROVED A SINNING SE NOTIFICA POR EL PRESENTE SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA
SERIES OR!ISSUE, FOR THE PUR- FUND TO PAY THE PRIN„IFAL OF clue se Ilevara a-cabo una eleccion en ACUMULANDOSE Y A CREAR Y
POSE OF CONSTRUCTING IM- SAID BONDS AS IT MATURES? la CIUDAD DE PEARLAND,TEXAS,el SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZA-
J PROVEMENTS AND EXTENSIONS TO dia 15 de mayo de 1982,de acuerdo CION PARA EL'PAGO DEL PRIM• '
a THE WATERWORKS SYSTEM OF THE on la siguiente resolucion: CIPAL DE DICHOS BONGS SEGUN
CITY WITH FIRST PRIORITY TO BE VAYA VENCIENDO?
GIVEN TO ADDITIONAL WATER PROPOSITION 6 RESOLUCION CONVOCANDO
STORAGE FACILITIES,AND TO LEVY UNA ELECCION PROPOSICION 3
AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE SHALL THE CITY COUNCIL OF THE Cl- DE BONGS
{ PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFI- TY OF PEARLAND,TEXAS(THE"Cl- SERA ,AUTORIZADO EL CABILDO
CIENT TO PAY THE INTEREST ON TY"),BE AUTHORIZE/TO ISSUE THE EL ESTADO DE TEXAS MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SAID BONDS'AS IT ACCRUES AND TO BONDS OF THE CITY IN ONE OR CONDADOS DE BRAZORIA Y HARRIS PEARLAND,TEXAS(LA"CIUDAD"),A
?' CREATE AND PROVIDE A SINKING MORE SERIES OR ISSUES, IN THE CIUDAD DE PEARLAND EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD,
I FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMI-
SAID BONDS IAS IT MATURES? $1,000,000 WITH THE BONDS OF POR CUANTO,el Cabildo Municipal SIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL
EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- encuentra necesario convocar la PRINCIPAL DE $900,000 CON LOS
PROPOSITION 2 TIVELY TO MATURE SERIALLY eleccion enseguida descrita; BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION,
WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS POR LO TANTO, EL CABILDO RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN
1 ,,K, SHALL THE CITY COUNCIL OF THE Cl- FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO
TY OF PEARLAND,TEXAS(THE. 'Cl- OR PRICES AND BEARING INTEREST PEARLAND RESUELVE QUE. DENTOR DE 40 ANOS DE,SU FECHA,
TY"),BE AUTHORIZED TO ISSUE THE AT ANY RATE'OR RATES NOT TO EX- A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y
BONDS OF THE CITY IN ONE OR CEED THE MAXIMUM INTEREST Section 1.Se.efectue una eleccion LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA
MORE SERIES OR ISSUES, IN THE RATE NOW OR HEREAFTER en la CIUDAD DE PEARLAND el dia TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA
_•_AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF AUTHORIZED BY LAW,AS SHALL BE 15 de mayo de 1982, en la coal TASA MAXIMA DE INTERES EN EL
1 $1,000,000 WITH THE BONDS OF. DETERMINED WITHIN THE DISCRE todos los electores capacitados„ PRESENTE ON EN. EL FUTURO
EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- TION OF THE CITY COUNCIL, PRO- residentes de la Ciudad tendran el AUTORIZADA POR LA LEY, SEGUN
TIVELY, TO I MATURE SERIALLY VIDED THAT SUCH INTEREST RATE derecho a voter;las casillas de veto SEA D.ETERMINADO A DISCRCTION
WITHIN NOT TO EXCEED 40 YEARS OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE ciao estaran abiertas para votacion DEL CABILDO'MUNICIPA. A CONDI-
FROM THEIR'DATE, AT ANY PRICE OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED de las 7':0O'a.m. a las p.m. en el CION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS -
r OR PRICES AND BEARING INTEREST THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EF siguiente recinto electoral y las DO INTERES SOBRE CUALQUIERA
AT ANY RATER RATES•NOT TO EX- FECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF siguientes personas por la presente SERIE 0 EMISION DE DICHOS
' CEED THE MAXIMUM INTEREST EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR quedan nombrados como oficiales BONUS NO EXCEDERA EL LIMITE'
) RATE NOW OR HEREAFTER THE PURPOSE OF CONSTRUCTING para conducir la eleccion en dicho LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL T1EM-
. AUTHORIZED BY LAW,AS SHALL BE PERMANENT DRAINAGE IM- recintoelectoral: PO DE EMISION DECADATALSERIE '
DETERMINED WITHIN THE DISCRE PROVEMENTS FOR THE CITY AND 0 EMISION,CON EL PROPOSITO BE
TION OF THE'CITY COUNCIL, PRO- TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL CASILLA ELECTORAL. CONSTRUIR V EQUIPAR UN NUEVO
VIDED THAT SUCH INTEREST RATE TAXABLE PROPERTY WITHIN THE Cl- EDIFICIO OE BIBLIOTECA PUBLICA
OR RATES ON ANY.SERIES OR ISSUE TY. SUFFICIENT TO PAY THE IN- Edificio de la Escuela Secundaria PARA LA CIUDED, Y A GRAVAR UN
OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED TEREST ON SAID BONDS AS IT AC- Pearland IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA
THE MAXIMUM LEGALLIMIT IN EF CRUES AND TO CREATE AND PRO- 2337 North Galveston Avenue •PROPIEDAD IMPONIBLE ENTOR DE
FECT AT THE TIME-OF ISSUANCE OF VIDE A SINKING FUND TO PAY THE Pearland,Texas LA CIUDED SUFICIENTE PAPR
'EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT PAGAR EL INTERES SOBRE DICHOS
THE PURPOSE OF CONSTRUCTING MATURES? OFICIALES ELCTORALES: BONGS SEGUN VAYA ACUMULAN-
IMPROVEMENTS-AND EXTENSIONS DOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FON-
TO THE SANITARY SEWER SYSTEM Section 3. An electronic voting Jack Farmer:Juez Presidente DO DE AMORTIZACION PARA EL
OF THE CITY AND TO LEVY AN AN- system,as defined and described by Ruby Bozka: Juez Presidente PAGO DEL PRINCIPAL pE DICHOS
- NUAL TAX ON ALL TAXABLE PRO- article 7.15, Texas Election Code, Suplente BONDS SEGUN VAYA VENCIENDO?
'.' Y31
sf
'wsi�/ .,. , .v.l.,. ,... *n. 4_^-c-++w'.� _.-taw.-a.._,✓iw+y_A J+..�. -v .. _ .u.{ - _ �.✓. ..,.._.✓....^= .... - —.. 1
�'Y..ar w n.�n..e�Y�-`ter.--.•-.�'...-�
i
The Journal April 22,1982 Page f3B
'OSICION 4 EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, BONOS DEL EDIFICIO DE LA ed bids for a resuce truck cab and
EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMI- BIBLIOTECA chassie. Specifications are as 1E1
ZADO EL CABILDO, SIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL ( )A FAVOR DE follows:
IE LA CIUDAD DE PRINCIPAL DE ,000 CON.LOS ( )EN CONTRA DE OuR
(AS(LA 'CIUDAD"),'A BONOS DE CADAA SERIE 0 EMISION, PROPOSICION 4 SERIES 1 ton chassie with dual
)NOS DE LA CIUDAD, RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN LA EMISION DE $700,000 EN wheels
IAS SERIES 0 EMI- SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO BONOS.DEL EDIFICIO COMPLEJO DE CAB TYPE Crew type
A CANTIDAD TOTAL DENTRO DE 40 ANOS DE SU FECHA, LA COMUNIDAD COLOR WhiteC
$700,000 CON LO,S A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y ( )A FAVOR DE ENGINE 7 4 liter (454 cu. V8
IA SERIE 0 EMISION, LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA ( )EN CONTRA DE W/four barrel carburetor dual ex-
IENTE,A VENCER EN TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA PROPOSICION 5 haust auxiliary battery, heavy duty
EXCEDER UN PLAZO TASA MAXIMA DE INTERES EN EL LA EMISION DE $1,000,000 EN cooling, heavy duty alternator (62
ANDS DE SU FECHA, PRESENTE 0 EN EL FUTURO 'BONUS DE MEJORAS A LAS CALLES AMP.),auxiliary gas tank
'RECIO 0 PRECIOS Y AUTORIZADA POR LA LEY SEGUN ( )A FAVOR DE TRANSIMISSION Heavy duty
ERES A CUALQUIERA SEA DETERMINADO A.DISCRECION ( )EN CONTRA DE automatic W/cooling 3 speed ,
A NO EXCEDER LA DEL CABILDO MUNICIPAL,A CONDI- PROPOSICION 6 CHASSIE -1 ton chassie (164.5 ADE INTERES EN EL CION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS 'LA EMISION DE $1,000,000 EN wheel base/for 8'box),front suspen-
EN EL FUTURO DE INTERES SOBRE 'CUALQUIERA BONOS DE MEJORAS AL DRENAJE sion heavy duty, rear suspension
'OR LA LEY, SEGUN SERIE 0 EMISION DE DICHOS ( )A FAVOR DE heavy duty,front stablizer bar heavy S
IADO A DISCRECION BONOS NO EXCEDERA EL LIMITE ( )EN CONTRA DE , duty power brakes, power steering,
(UNICIPAL,A CONDI- LEGAL MAXIMO ENIFECTO AL TIEM- front tow hooks
)ICHA TASA 0 TASAS PO DE EMISION DE CADA TAL SERIE Seccion'4. El aviso de dicha elec TIRES Heavy duty 8 ply,heavy du-
SOBRE CUALQUIERA 0 EMISION,CON EL PROPOSITO DE cion sera efectuado por la fijacion de ty rear tires 8 ply mud type S '
ISION DE DICHOS CONSTRUIR MEJORAS PER una copia substantial de esta resolu- BODY(CAB) Color frost white,west
(CEDERA EL-LIMITE `MANENTES ALSISTEMA DE DRENA- cion,en ingles yen espanol,en tres coast stainless,steel, interior cab i
0 EN- EFFECTO AL JE DE LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN (3) lugares publicos dentro de la light front and rear all gages oil,
ISION DE CADA TAL IMPUESTO ANUAL SOBRE TOGA Ciudad y tambien en el Edificio del amp. temp. rust proof, light blue
;ION, CON EL PRO- PROPIEDED IMPONIBLE DENTOR Municipio,no menos de quince Bias' enterior Scottdale seat,intermittent
NSTRUIR Y EQUIPAR DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA anteriores a la fecha asentada para wipers
'UBLICO EN Y PARA PAGAR EL INTERS SOBRE DICHOS la election,y por la publicacion de la
IRA SER UTILIZADO BONUS SEGUN VAYA ACUMULAN- misma en ingles y en espanol en el Delivery within four webs of bid ac
IPLEJO DE LA COM- DOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FON- mismo dia de cada una de dos ceptance. /
IRA ASAMBLEAS DO DE AMORTIZACION PARA EL semans sucesivas en un periodico de
JNIONES 0 EXPOSI- PAGO DEL PRINCIPAL DE DICHOS circulation general en la Ciudad,con Sealed bids are being received in the
AVAR UN IMPUESTO BONOS'SEGUN VAYA VENCIENDO? la fecha de la primera publication a office of the City Secretary,City Hall,
TODA PROPIEDED ser no menos de catorce dias 311 Pennsylvania Avenue, Webster
NTOR DE LA CIUDAD Section 3. Sera utiliiado para anteriores a la fecha asentada nary Texas Bids must be submitted dur E .
-
OA PAGAR EL IN- dicha eleccion, un sistema elec la eleccion. ing the hours of 8:00 a.m.to 4 p:m.
DICHOS BONGS tronreo de votacion,segun definido y Seccion/5. Dicha eleccion sera Wednesday May 11, 1982. Bids will
iCUMULANDOSE V A descrito por el Articulo 7.15 del efectuada de acuerdo con el Codig be opened and real aloud in theIP
LIR UN FONDO DE Codigo Electoral de Texas, y las Electoral de Texas, excepto segun Council Chambers May 12, 1982 at
PARA EL PAGO DEL siguientes personas por la presente modificado por el Acto de Derechos 3:00p.m. 311 Pennsylvania Avenue, woRK
E DICHOS BONGS ,quedan nombrados oficiales de de,Voto de 1965,segun enmendado. Webster Texas 77598.
rENCIENDO? dacha eleccion a servir en la Estacion Seccion 6. Esta resolucion fue '
Central de Conteo,la cual queda por leida una. vez por el Cabildo The City of Webster reserves the right FoR
OSICION 5 la presente establecida en el Edificio ,Municipal y tomara efecto in- to accept or reject any and all bids.
de Tribunales -del -Condado de mediatamente.
ADO EL CABILDO Brazoria: Seccion 7 Por la presente queda Margaret Hunt
E LA CIUDAD DE oficialmente concluido y deter- City Secretary VIP
AS(LA"CIUDAD''),A Gerente de la Estacion Central de minado que la necesidad de la City of Webster Texas YO
NOS DE.LA CIUDAD, Conteo:l.C.McNeil Ciudad para dicho financiamiento
AS SERIES 0 EMI- Supervisor de Tabulation: Hoyt crea una emergencia y una urgente The City of Websterwill accept seal-
A CANTIDAD TOTAL Holcomb necisedad publcia para la celebra- ed bids for the following gas engine
61,000,000 CON LOS Juez 'Presidente de la Estacion cion,al tiempo programado,d la rev- air cooled generator:
4 SERIE 0 EMISION, Central de Conteo:Roy Simons,Jr nion del Cabildo Municipal, en la 1982 of 1983 Model,New
NTE, A VENCER EN cual sea adoptada esta resolucion y Specifications are as,follows: 3 PH 230 volts 60 HZ Mag Starter
:XCEDER UN PLAZO El Gerente y Juei Presidente d la para la adoption de esta resolucion; ; j Breathing Air Unit
ANUS DE SU FECHA, Estacion Central de- Conteo nam- y el AVISO DE REUNION relativo a 7500 Watts Panel .Gauge Pressure (3 or 4
RECIO 0 PRECIOSY braran a no mas de un-auxiliar para- dicha-reunion y anteriormente fi- Dual Voltage 240/120A.C. stage)
:RES A CUALQUIERA servir en la Estacion Central de Con- jadod por el Secretario Municpal, y Electrical start Low Oil Pressure Shut-down
A NO EXCEDER LA teo.Las balotas-tarjeta oficiales y las la fijacion del mismo,por la presente 60 HZ 3600 RP'M Automatic Condensate Drain
DE INTERES ENS EL etiquetas-balota para la eleccion, quedan autorizados, aprobados, Automatic low oil engine shutoff System
EN EL FUTURO respectivamente, deberan esta,r adoptados y ratinficados. Detachable fue,I tank quick release Hour,Meter
)R LA LEY SEGUN preparadas de acuerdo con el codigo PASADA Y APROBADA este dia 12 connector I Purification System with spare
ADO A DISCRECION Electoral de Texas en tal forma que de abril de 1982. Spark arrester Imuffler parts
UNICIPAL,A CONDI- permitan a los electores a votar A Battery-charge capability I One Gallon Spare Synthetic Oil
ICHA TASA 0'.TASAS FAVOR DE' o 'EN CONTRA DE' las /fdo/Tom Reid 6400 PSI-2500 PSI
;OBBE CUALQUIERA antes icitadas PROPOSICIONES las Alcalde Delivery within i four weeks•,of bid ac Open Cabinet
SION' DE DICHOS cuales estaran asentadas en dichas CIUDAD DE PEARLAND,TEXAS ceptance. I Three(3)copies of Technical Infix
CEDERA EL LIMITE tarjetas-balota y I ! motion
EN EFECTO AL TIEM- etiquetas-balota substancialmente ATESTACION: Sealed bids aro being rer„eived in the CEM 9 equal plus H.P 7.5 ,
DE CADA'TAL SERIE en la siguiente forma: office of the City Secret ary,City Hall,
Il EL PROPOSITO DE I /fdo/Dorothy L.Cook 311 Pennsylvania Aver rue, Webster
Delivery within four weeks r
MEJORAR LOS BALOTA OFICIAL Secretario Municipal Texas. Bids riaust be s,ubmitted dur- ceptance. f bid ac
,TES Y CALLES DE LA CIUDAD DE PEARLAND,TEXAS ing the hours of 8:0()a.m.to 4.30 ,
AVAR UN IMPUESTO PROPOSICION'1 p.m. Wednesday May 11 1982.Bids Sealed bids are being
TODA PROPIEDAD LA EMISION DE $1,500,000 EN USTEDES, POR LO TANTO, SE will be°periled and r eal aloud in the office of the City'Se' received in the
4TRO DE LA CIUDAD BONGS DEL SISTEMA DE SEVIRAN TOMAR NOTA de todos los Council Chambersf day 12, 1982 at 311 Pennsylvania .cretary,City Hall,
RA PAGAR EL IN- ABSTECI M I ENT() DE AGUAS asgntos y hechos asentados en los 3:00 p.m. 311 Pen nsylvania Avenue, Texas. Bids mu Avenue, Webster
DICHOS BONGS (ALMACENAJE DE AGUA) antecedentes aviso y resolucion. Webster Pans 775 r98. , ,ing the hours st be submitted dur-
CUMULANDOSE Y A '(, )A FAVOR DE p.m. Wedna of 8:00 a.m. to 4:30
IR UN FONDO DE ()EN CONTRA DE /fdo/Dorothy L.Cook The City e,fWebst' er reserves the right will be op, sday May 11,1982.Bids
PARA EL PAGO DEL Secretario Municipal to accept or rejer ;t.any and all bids. Council ened Chambers read aloud in the
DICHOS BONDS CIUDAD DE PEARLAND,TEXAS May 12, 1982Aven at
e,
NCIENDO? PROPOSICION 2 Margaret Hunt• 3:00 r m. 311 Pennsylvania Avenue,
LA EMISION. $1,000,000 ENCitySe - r Web ,ster Texas 77598. ,
BONOS DEL MA DE ALCAN- 27 Legal Notices City oft a r•Texas
)SICION 6 TARILLAS SAI AS NOTICE TO BIDDERS , the City of Webster reserves the right
( )A FAVOR DE SPECIFICATIONS FOR RESCUE The City of W /eebster will accept seal- to accept or reject any and all bids.
ADO EL CABILDO ( )EN CONTRA DE TRUCK CAB AND CHASSIE ed hi ds for tho following Air Corr r Margaret Hunt
—L?!...._qu�ann nr B81]8(1Clrint��,
an,iowo nd•9z angowolnd,9Z an!Towory•9z angowo ny 9— -
1mf'suow!$nV uo3 ap Ieilua0 SO11103 000',000'I$301V113NI8d ° 1 „ 'NOISIW3 0 31113S VOV3 30 SON09
3eTs3 el ap aluapramd zanf 1VIOI OVOIINVO Ill
0131SOd08d SO1 NO3 000'005'f$301Vd13NIHd
l N3 'S3NOIS 1tl101, otl011Ntl3 Ul N3 'S3NOIS
gwon5 •IW3 0 53183S NO 0 tl II N3 i00N313N3A VAVA -IW3 JO S3183S SVW 0 VNn N3
H :uol3etngel ap moslnmaa u V'Cuomo,Ul ' SON08 SO1 8111W3 Nn93S SON09 SOH310 30, itld13 'OVOn13 V1 30 SON09 S01 8311W3 i
I!aN3W'3'f:oa;uo3 V'(„ O ,'Ul)SUX31'VdI3IN 3d •NINd 130 00Vd 13 VHVd N013 V'(,0V01113. Vl)SVX31'ONV18V3d.:
lemlua3 uo!aei,qa.del ap aluamag 3p Otl0nl3+V1 30 1Vd131NOW tlZI1NOW" OONO3 Nn'811dn$ 30 Otlonl3 30 1tld131NnW
0o1f9V3 13 00VZ180111V 03S t
:euozem8 A .21V31 A 3SOONVIOWn3V 001I8V3 13' 00VZI210111tl V83S
opepuo3 tap saleunqul ap S NOI3IS0d08d VAVA Nng_ 0N09 SOH310 3890S
l!11P3 la ua epl3algelsa aluasamd el SH31NI 13 8V9Vd V8Vd '31N313 I N0f31SOdONd
d epanb len0 et'oaluo0 ap lemwa3 COON313N3M1 VAVA ONnO3S
-IPS Otl0nl3 Vl 30 0N1N3 319
Iloels3 el ua mnlmas a uo!0aa1a eyolp SON09 SOH310, 30 1VdI3NINd IN0dWl 0V031dONd V001 3890S .Fal et uo3 opmanoe ap'S3N0131SOd, il
m sale!0yo sopemgwou uepanb 130'09Vd 13 V1IVd N0IOVZI180WV 1VONV 01S3ndWl NO NVAV89 •0Nd saWam8!s.sel sepllawos uemas
uasamd el mod seuosmad salua!n8!s 30' OONOJ Nn 811d1S A 8tl383 V A 'OVOnt3 V1 30 SVI8VIINVS uwooala ey0lp wawa 'Z uo!00aS.
!I K 'sexal ap ;mini] 0403 V A 3S00NV111Wfl3V VIVA Nn93S SV111HV1NV31V 30 VW3ISIS 'ooggnd le almalge
P SI I oln311111 la mod oluosap SON09 SOH010 3893S S3831 1V S3N013VI1dWtl A SV8013W alsa ou glopeyolp anb ua ad I
bplu!;ap un8as'uo!3elon ap o3luom; -NI 13 Ntl9tld V8Vd 31N31013nS 818111SN03 30 011S0d08d 13 NO3 -wag un2u!u ualeuosmad elouaoamed
pia ewalsls un 'uo!33a1a ay3!p 0V0n13 V1 30 801N30 3181N0dINl: NOISIW3 0 3I83S 1V1 VOVO 30 -woo mod elsguasge aloe -euos i
ed openpin ema$ g •uopoa5 0303Id021d V001 388OS 1tlnNV NOISIW3 30 0dW3111V 013383 N3 -mad eun8ulu anb m,pwiad uemagap
01S3ndWI Nn 8VAV89 V A;S3N013 OWIXVW 10931 3111/411 13-V83033 e!3uelun3n0 eun8u!u ofeq d 'lalollo-
WON3I3N3A VIVA Nn93S SON09 •IS0dX3 0 S3N0INn38.'SV31191d -X3 ON SON09 S01-10I0 30 NOIS 'lap eu!31;o el erred algemogel elp-
OH310 30 1Vd13N18d 130 OOVd SV318WVSV V8Vd OVOINn -IW3 0 3183S V83106103 3H90S un eas ou anb alp un8wu ua leuos
3 V8Vd N013VZI180WV 30 00 -W03 V1 30 0131d1NO3 Nil OW03 S3831N1 3O SVSV1 0 VSV1'VH310 -mad wouaoamedwoo mod monde
(0d Nn aI1dfS A 8tl383 V A 3S00 OOVZI1I1n 83S V1IVd avow vi 3n0 30 NOIOIONO3 V '1VdlolNfiW alon euosmad eun8ulu anb uamipwmad:
frinwn3V-.VAVA Nn93S SON09 V8Vd A N3 03I1911d 01318103 Nn 00119V3 130 NOI0383S10 ou sala!3llo sogolp 'sexal ap lem0l. l
OH310 3890S S831NI 13 80Vd 8Vd1063 A 89181SNO3 30 011SOd V O0VNIW83130 V3S Nn93S oal3 oelpo3 lap a£ 6 p£ sauois1811p-
aVd 31N313I3fS OVOfI3 Vl 30 -08d 13 NO3 'NOISI1N3 0 3I83S A31 Vl 808 VOVZI801fV 0n81ni -qnS'SO'S oln0!;IV la mod openmolne
i01N30 318INOdWI 03031dO8d 1V1 VOVO 30 NOISIW3 30 OW3I1 13 N3 0 31N3S38d 13 N3 S3831 0l old03xa.o8megwa uls'uoloipuo0 e,
001 3890S 1VONV O1S3ndWI 1V 0133183 N3 OWIXVW iV031 -NI 30 VW 3 popIXVW VSVI Vl 83033 ielpopopeual Op un o'08u1'
In 8VAV89 V A '0V01113 V1 30 3f 311W11 13 03033X3 ON SON09 -X3 ON V SVSV1 0 VSV1831110100 -wop•opeges.eas ou anb elsmluasge, '
N380 30 VW3ISIS lV S31N3NVW SOH310 30 NOISIW3 0 3I83S V S3831N1 OONVA311 A S0133Hd uol3elon erred nip epeo ua w•d 00:5
113d SV801.301 81n81SN03 03I11bl03 3890S S3831NI 30 0 01338d 83(n0lVn3 V'VH339 ns sal a we 00:8 sel ap'sa olsa'semoy;
Co 011SOdO8d 13 NO3'NOISIW3 0 SVStll 0 VSV1 VH310 3110 30 N013 30 SONV 04 30 081N30 O?Vid Nfl (8) 000 aluemnp souaw opuedo
I83S 1V1 VOV3 30 NOISIW3 30 Od 10NO3 V'1VdI3IN1IW 00119V3 130 213033X3 ON V 3I83S N3 833N3A eulol;o pep el elialge uempualuamml
N3I11V 013383 N3 OWIXVW 10931- N013383S10 V 00VNIW83130 V]S V '31N3WVAl133dS38 'N01S salel0!lo so11010 'N0130313 VH314
WilIW3 0 31a3S,1t0V3 30 SON09�SO1 V8Vd V1SI1N3SSV N013V10A "V.1
OH3I 13 V8NOISIW ON SON0S Nn93S A31 tll NOd tl0UZ131N]S3hd NO3 000'000'I$ 30 1VdI3Nl5d V8Vd NV901 13 OWOD 00VNOIS30 i
OH310 30 890SW3 1 3I83S 13 1313 13 1 0 XVW V 8d 1V101 OVOIINV3 Vi N3 'S3NOiS V03n0 31N3S38d Vl Kid
�N31n01Un3 3N90S S3831NI 30 13 N3 S3831NI 30 tlWIXUW VSV1 -IW3 0 S3183S-StlW 0 VNfl N3
3VSV1 0 VSV1 VH3I0 MO 30 N013 Vl 83033X3 ON V SVSV1 0 VSV1 111] 0 5l 30 SON09 SOl N N3 I85LCsexal puetmead
110NO3 V'1Vd13INfW 00118V3130 V83IfO1tl03 V 53831N1 OONVA311 V OVOID
D V1 U1)SVX31'01 111W3 a185L sexal ypuel 5££Z
J013383SI0 V 00VNIW83130 V3S A S01338d 0 013388 831n07tln3 V 30 ROM013, V) '30 1 NV18V W 0ldnv sex lap(pimp]Vn03S 131 Vl 80d VOVZIa01f1V 'VH333 OS.30 SONV 04 30 081N30 30118tl3 13 i '30 01VdV tlN WS Iad101unW ou¢l lap( lap aw3yp
08nln3 13 N3 0 31N3S38d OZVid Nn 83033X3 ON V 3I83S
I13 143 S3831NI 30 VWIXVW VSV1 N3 830N3A V'31N3WV3A1133dS3H Z N0131SOd08d elsquasge
tl1 83033X3 ON V SVStll 0 VSVI 'NOISIW3 0 3I83S VOVO 30 SON08 uol3elon el erred easeyosge
Va3IfO1Vn3 V 53831N1 OONVA311 S01 NO3 000'OOL$ 30 1Vd10Nl8d i00N310N3M1 VAVA Nn93S 00102l10 owo3 u end
s dylomoe
A S01338d 0 01338d 83InO1Vn3 V 11101 OVOI1NV3 Vl N3 'S3NOIS SON09 SOHN10 30 1V101035 s uowauai emeuosdqmes •asnom>I o
IVH333,11S 30 SONV O4 30 081N30 -IW3 0 $3I83S SVW 0 VNn N3 SO S 01 V0 0013tld1NOWV 6 imp u owo3 opamgulau)4 deb
OZV1d Nn 83033X3 ON V 3I83S 0V0nl0 V11 30 SON09 Sol 8111W3 30 G00NO3 NO N311dflS A NV3N3 aluasamd el mod loop ,1 m.yjomd0
jN3 833N31 V '31N3WVAl133dS38 V'(.,OVOn13, tll)SVX31'0NV18V3d V A 3SOONtl1nWn3tl VIVA Nn93S '1:quKsge
I'N0IS1W3 0 3I83S VOVO 30 SONOS 30 OVOn13 Vl 30 iVd131NiW
SO1 NO3 000'000'3 3010I3N18d 00118113 13 OOVZI801(1V V83S SON09 SOH310 3890S S3831 uol3elon el erred uu1jn,,,
1VIOl OVOIINV3 V1 N3 'S3NOIS -NI 13 8090 V8Vd 31N3I313fS ap temoadsa elunf el c;uo3 uemin'
-I013 0 $3I83S SVW 0 VNn N3 4 NOI01S0d08d 00110 V1 30 801N30 3181NOdINI mas uaigwel 'aluapramd tool oyp,p r
'0V01-110 Vi 30 SON09 S01 8I11W3 OV0318088 V001 3890S 1VONV mod opeu2lsap mas e sale13yo sog3lp
V '(Ovanl3, vi)SVX31'ONV18V3d i00N313N3A VIVA Nn93S SON09 01S3ndWl NO 8VAV89 V A '3n0V. ap ou0 d aluapramd zanf oyh
30 0V0fI3 ill 30 10I0IN0W SOH310 30 iVd13Nl8d 130 ()Mid 30 01N3IWVN33VW1tl 30 S31VN013 'uol3olpsunt ns ofeq lem0loala ell!se3
001190 13 00VZ180111V V83S 13 VilVd NOI3VZ1180WV 30 00 -10V-S3NOI3V1V1SNI V 00098010 et ua nnmas erred sopeoyloadsa salUe
-NO3 NO 811d0S A 8V3113 V A 3500 83S V 0V0180121d V83W18d Vl WOO salemoloala saleioifo ap owizew
9 NOI01SOdO21d •NV1iW113V VAVA Nn93S SON09 '0VOn10 Vi 30 SVAOV 30'01N31W omawnu PP sew a w sop ap souagi
SOH310 3890S 53831N1 13 8091d -1331SV8tl 30 VW31SIS 1V S3N013. ou a ememgwou aluapramd zanf l3
8dVd 31N31313iS 030013 Vl -VIldWV A SVHOIVW 81n81SN03
i00N313N3A VIVA N093S 30 801N3 318INOd1AI OV03ldO8d 30 O11SOd08d 13 WOO'NOISIW3 0 9.satelogo'ap owixew oiawnN
SON08 SOH310 30 1VdI3N18d V001 3890S 1VONV 01S311dWl 31N3S iVI VOV3 30 NOISIW3 30 Od alualdfm$
130 09Vd 13 VHVd NOIOVZI18OWV NO 8VAV89 V A '0301113 Vl VHVd •W.3111V 013333 N3 OWIXVW 1VO31 aluapramd zanf :egzog -lgn8
30 OONO3 Nfl 8118fS A 8tl383 V3I1811d V331011918 30 01318103 311W11 13 03033X3 ON SON09 aluaplsamd,zanf,.mawme3gaet
V A 3SO0NV1f1N113V3AVA NnO3S 0A31N Nn 8Vd1f63 A 8I1181SN03 SOHOIO 30 NOISIW3 JO 31113S
SON09 SOH310 3NOOS S3831 39 O11SOd08d-13-N00'NOISIW3 0 VN31n01nv3 38905 S32131N1 30 'S31001313 S31VI3110
-NI 13 8VOVd V8Vd 31N31011fS 3I83S 1V1 VOV3 30 NOISIW3 30 Od SVStll V VSV1 VH3I0'3nO 30,N013
010113 VI 30 081N30 318INOdWI' -W3111V 013383 N3 OWIXVW 1031 -1003 V'itldl0lNfW 001I903'130 sexal.puelmead`
0V031d08d V001 3890S 1tlfWV 31IWI1 13 V83033X3 ON' SON09 N0113383S30 V OOVNIW83130 V3S anuauq uolsanle9 g110N au.,
•O1S3ndW1 Nn SVAV89 V A'OVanio SOHOI0 30 NOISIW3 0 3183S Nn93S A31 Vl 80d VOVZI801fIV puepea.1
V130 S311V3 A S31N3nd'SONIWV3 V83100103 3890S S3831NI 00 oanin3 13 N3 0 31N3S38d euepunoa$ elan033 el ap o!31pp31
SO1 800f3W A 81081SN03 SVStll 0 VSVI VHOI0 3n0 30 NO13 13 N3 S3831N1 30 VWIXVW VSVI
30 011SOd08d 13 NO3'NOISIW3 0 -I0NO3 V 'Vd13INiW O0119V313(1 VI 83033X3 ON V SVStll 0 VSVI '1003.0313 V11ISVi_
3I83S 1V1 VOV3 30'NOISIW3 30.0d N011383S10 V00VNIW83130 V3S V831nOlVn3'V S3831N1 OONVA311
113111V 013383 N3,OWIXVW 1V031 Nn93S A31 VI 80d VOVZI21O111V A.S01338d 0 013388 83I1101fV3 V :Impala alw3a
311WI1 1f 03030X3 ON S0N08 0801113 13 N3 NO 31N3S38d 'VH338 nS 30 SONV 04 30 081N30 sgolp ua uol30ala el nonpuoo eme
SOH310 30 NOISIW3 0 3I83S ' 13 N3 S3831NI 30 VWIXVW VSVI OZVid Nfl 83030X3, ON V 31213S salem0ilo 06103 sopemgwou uepan
V83Inb1Vn0 38905 53831N1 30 V1 83033X3 ON V SVStll 0 VSVI N3 833N3A V '31N3WWA1133dS321 aluasamd el mod seuosmad -aluam8.
SVStll 0 VSV1 VHOIO 3i10 0 N013 V83II1 iVn3 V S3831NI OONVA311 ,
-I0NO3 V'111d101NfW 001I9V0130 A S01338d 0 0133821 831110100 V 'I nnmui UQa7
N013383S10 V 00VNIW83130 V3S 'VH338 nS 30 SONV 04 30.801N30 ,I/"' ,#
Nn93S All V1 80d VOVZI80111V OZVld Nn 83033X3 ON V 3183S
080in3 13 N3 0 31N3S38d N3 830N3A V '31N3WVAI103dS38
13-1t1383 33N31OI V V SVI 0 VSV1 'NO501 WO3O 0 3183S tlOtlO 30 SOWNl5d payisseio
tll 83033X3 ON V SVStll 0 VSV1 SO1 NO3 000'006$ 30 1Ud13NINd,
7,
V831nOltln3 V S3831N1 OONVA311 11101 OV011NV3 V1' N3 'S3NOIS
A SOI338d 0 0I338d 831nO1tln0 V -IW3 0 $3I83S SYW 0 VNn N3 /
'VH338 nS 30 SONV 04 30 801N30 '0tl01113 V1 30 SON09 SO1 8111W3
OZVld Nn 83033X3 ON V 3183S V'C QV0(110: Vi)SVX31'ON118V3d
N3 833N3A V '31N3W3AI133dS38 30 Otl0n13 V1 30 1Vd13INIW
N01S1W3 0 3I83S VOVO 30 SON08 00118tl3 13 OOVZISOlntl VHS
s
3964`63 I!JdV leuinor aql 93 4 ab
V
Gerente y Juez Presidente d la y el AVISO DE REUNION relativo a Low Oil Pressure Shut-down
stacion Central de Conteo nam- dicha reunion y anteriormente fi- Automatic Condensate Drain History Fair
reran a no mas de un auxiliar para jadod por el Secretario Municpal, y System
rrvir en la Estacion Central de Con- la fijacion del mismo,por la presente Hour Meter
io.Las balotas-tarjeta oficiales y las quedan autorizados aprobados, Purification System with spare
:iquetas-balota pars la eleccion, adoptados y ratinficados. parts u ■
spectivamente, deberan estar PASADA Y APROBADA este dia 12 One Gallon Spare Synthetic Oil W I n n e rs g of n g {
reparadas de acuerdo con el codigo de abnl de 1982. 6400 PSI,-2500 PSI
lectoral de Texas en tal forma que Open Cabinet 1
ermitan a los electores a voter A ./fdo/'Tom Reid Three(3)copies of Technical Infer- tIii
4VOntes DE 'EN CONTRA DE' las ,TEXAS mCFM to state meet
ntes citadas PROPOSICIONES las CIUDAD DE PEARLAND.TEXAS CFM 9 equal plus H.P 1.5
vales estaran asentadas en dichas f
irjetas-balota y ATESTACION: Delivery within four weeks of bid ac
tiquetas-balota substancialmente ceptance. Projects created by with other districts in
n la siguiente forma: /fdo/Dorothy L.Cook students in the Clear
Secretario Municipal Sealed bids are being received in the the area and those ex-
BALOTA OFICIAL CIUDAD DE PEARLAND.TEXAS office of the City Secretary,City Hall. Creek School District hibited with the theme
311 Pennsylvania Avenue. Webster will advance to the of "Trade and Industry
PROPOSICION'1 USTEDES. POR LO TANTO. SE Texas Bids must be submitted dur- State History Fair Satur- in History"were graded. '
A EMISION DE $1,500,000 EN' SEVIRAN TOMAR NOTA de todos los ing the hours of 8:00 a.m. to 4.30 day following suc- a second time i i
ONOS DEL SISTEMA. DE asuntos y hechos asentados en los p.m. Wednesday May 11 1982.Bids cessful competition at Sixth grade winners,
BSTECIMIENTO DE AGUAS antecedentes aviso y resolution. will be opened.and read aloud in the the regional contest
ILMACENAJE DE AGUA) Council Chambers May 12. 1982 at g in the History Fair from
held at San Jacinto Col-
( )A FAVOR DE /fdo!Dorothy L.Cook 3:00 p.m. 311 Pennsylvania Avenue. Clear Creek district in-, I ii
.( )'EN CONTRA DE Secretario Municipal Webster Texas 77598. lege recently The state eluded Shawn Tubbs ti I
'CIUDAD DE PEARLAND.TEXAS event will be held in first place Arts and ' f
The City of Webster reserve's the right San Antonio Crafts, Seabrook In- r
A EMISIOIVPROPDE I$�000,000 EN g Notices N 2 to accept br reject any and all bids Local students ad termedjate, Tommie i 21Leal
ONUS DEL SISTEMA DE ALCAN Margaret Hunt vancing with their pro- O'Conner second place '
ir
ARILLASSANITARIAS NOTICE TO BIDDERS City Secretary jects placed first and Arts and Crafts,'
( )A FAVOR DE SPECIFICATIONS FOR RESCUE City of Webster.Texas second in the National Seabrook Intermediate,
( )EN CONTRA DE TRUCK CAB AND CHASSIE HistoryDaycontest
PROPOSICION3 and a third place tie in
.A EMISION DE $900,000 EN The City of Webster is accepting seal- 27 Legal Notices held at the college All Two Dimensional by'
ONOS DEL EDIFICIO DE. LA ed bids for a resuce truck cab and winning entries were Tim Berg and John �'
IBLIOTECA chassie. Specifications are as Public bids will be received by based on the theme Bag n a l, both of t
( )A FAVOR.DE follows: Storage Plus of Pearland on Satur- "Trade and Industry in Seabrook Intermediate
( )EN CONTRA DE day,May 15,1982,between 10 a.m. History" Select for honors in t
PROPOSICION4 SERIES 1 ton chassie with dual and 12 noon, on the following self High school entries the seventh grade were'
A EMISION DE $700,000 EN wheels storage unit contents: advancingin competi-
ONUS DEL EDIFICIO COMPLEJU,DE CAB TYPE Crew type P Kala Troye second
ACOMUNIDAD COLOR White Unit No. A5-F Mayer, A7 1. Dien= tion included a first place Genealogy,,
(, )A FAVOR DE ENGINE 7 4 liter ,(454 cu. V8 nan,All-L.Lakner A144D.Sheffield. place group project by Webster Intermediate„ i
( )EN CONTRA DE W/four barrel carburetor dual ex- A15-K. 'Mussey, A20-C. Seal, A21 Jim Scates and Michael Paige Smythe first
PROPOSICION 5 haust auxiliary battery, heavy duty Storage Plus of Pearland, A32-R\ Chauvin of Clear Lake place Arts and Crafts,
A EMISION DE $1,000,000 EN cooling, heavy duty alternator (62 Picard,A35-L.Moore,(A42-G.Rains) High school A second Webster Intermediate,
1ONOS DE MEJORAS A LAS CALLES AMP.),auxiliary gas tank Unit No. B6-E. Longfelt, 611-D.
( )A FAVOR DE TRANSIMISSION .Heavy duty Sears, 817-D. Westbrook, B28-H. group project, also Fric Armstrong first'
( )EN CONTRA DE automatic W/cooling 3 speed McDuffie. from that school, place Two Dimen-
PROPOSICI0N6 CHASSIE 1 ton chassie (164.5 Unit No. C4-H. Wrathford, C6-1. received second place sional, Webster In-
A EMISION DE $1,000,000 EN wheel base/for 8'box),front suspen- Alexander C7-1.Sass,C12-M.Janos, honors. The project ''
@ONOS DE MEJORAS ALDRENAJE sion heavyduty, rear suspension C16-1.Harman,C21-K.Negron,C28• termediate; and lace
Y P g was entered by the Carraway third place
( )AFAVOR DE heavy duty front stablizer bar heavy G.Bogardus,C29-C.Kliesing,C35- team of Carol and Terry Two Dimensional, ' I'
( )EN CONTRA DE duty power.brakes, power steering, C38-J.Estes. Lim and Lovelyand h.,.
front tow hooks Unit No. D2 J. Garcia, 04-I. Knut- Clear e a r Lake I n
Seccion 4.El aviso de dicha elec TIRES Heavy duty 8 ply heavy du- son, D6-1. Dowling, D10-M. Reyes, Sweetie Krishen termediate
;ion sera efectuado por la fijacion de ty-rear tires 8.ply mud type D13-M. Neely, D15-1. Beardsley, The two Clear Creek Named as eighth 'l'a
ina copia substancial de esta resolu- BODY(CAB) Color frost white,west D17.1.Jewell, 025-1:E.-Wright, D27 High winners advanc- grade winners were,
:ion,en ingles y en espanol,en tres coast stainless steel, interior cab 1S.Nasrallah,028-D.Galloway,D29- ing are Michael c h a e I
3) 'lugares publicos 'dentro de la light front and rear all gages oil, C. Scott, D32•M. Franklin, D33-C. Kalg Wendy Peck s 1,:iudad y tambien en el Edificio del amp. temp. rust proof, light blue Ried,D35-L.Spear D39 J.E.Wright cond place with a se- place Genealogy, , �3
vlunicipio,no menos de quince dias anterior Scottdale seat,intermittent cond individual Seabrook Intermediate,
interiores a la fecha asentada para wipers Instructions to Bidders may be ob- project and Chris Arm- Jane Burt second placer
a eleccion,'y por la publicacion de la tamed from Storage Plus of strong with a second Arts and Crafts,; "'
nisma en ingles y en espanol en el Delivery within four weeks of bid ac Pearland, P.O. Box 1446, Pearland, place social studies Webster Intermediate,
nismo dia de cada una de dos ceptance. Texas 77581. paper Harvna Nakamura se
;entails sucesivas en un periddico de Junior Division win
:irculacion general en la Ciudad,con Sealed,bids,are being received in the, cond place TWO Dlmen
a fecha de la primera publicacion a office of the City Secretary,City Hal), 27 Legal Notices ners qualified to par- sional, Seabrook In- A
ier no' mends de ;catorce dias 311 Penns lvania Avenue, Webster • ticipate in the State1
v termediate; and Stacey
interiores a la fecha.asentada para Texas. Bids must be submitted dur- NOTICE TO BIDDERS Meet are first and se- Brown second Oar,'
a eleccion. ing the hours of 8:00 a.m.to 4 p.m. CITY OF PEARLAND,TEXAS cond place papers Seabrook Interrneci. i
Seccion 5. Dicha eleccion sera Wednesday May 11 1982. Bids will BID NO.B82-8 presented byRoberti
efectuada de acuerdo con el Codig be opened and real aloud in the High school S �ntS
Groover and Michael placingin the San Electoral de Texas, excepto segun Council Chambers May 12, 1982 at Staled bids,in duplicate,address-
'
modificado por el Acts de Derechos 3:00p:m. 311 Pennsylvania Avenue, ed to The City of Pearland, Texas, Angier, both of Jacinto History Fair g>)
de Vote de 1965,seguii enmendado. Webster Texas 77598. Attn. Dorothy Cook. City Secretary, Seabrook Intermediate were ninth graders. "i
Seccion 6. Esta resolucion fue will be received at Pearland City Naomi Kobaysahi and Shelley Pedersen from ' 9
ieida una vez por, el Cabildo The City of Webster reserves the right Hall, 2335 North Texas Avenue, Kristina Kerwin of Clear Lake, first place,
Municipal y tomara efecto in- to accept or reject any.and all bids. Pearland, Texas until 12:00 Noon, Webster Intermediate and JayMayes from.
mediatamente. May 20, 1982, and at that time Y
received a second
Seccion 7 For la presente queda Margaret Hunt publicly opened and read for the fur-
Clear Creek, second' •
oficialmente concluido y deter- City'Secretary nishing of all labor material and place award for their place Tenth grade`se-•
minedo que, la necesidad de la City of Webster Texas,th, equipment and performing all work project to qualify for cond place winners.
Ciudad pars dicho finahciamiento Tt7dl required' for the construction and state corn] ition. were Mark Chauvin and
crea una emergencia y una urgente The City of Webster , cept seal- drilling ofo water welb for the City of The b,�0 al History Jim Scales from Clear 1
necisedad publcia pars la celebra- ed bids for the following gas engine Pearlard,Texas. a Day con?.- was one Lake High
cion,al tiempo programedo,d la mu- air cooled generator Bids shall be submitted in i
nion del Cabildo Municipal en fa duplicate in sealed,envelopes upon part of the Ninth Annual Selected for honors
cual sea adoptada esta resolucion y Specifications are as,follows: the blank form of proposal furnish- San Jacinto College from the eleventh grade l'i �-
pars la adoption de esta resolution; ,, ed. at- c4 History F^' geld earlier were Seena Simon
-- -- - 7500 Watts ' All bid proposals s"Hall be accom- this m. �• ? All Clear from Clear Lake, first 1
26.Automotive Dual Voltage 240/laird.C. panied by a Cashiers Check upon a Creek entrr-s advanc- place, Tammy Payne
Electrical start National or State bank in the amount ingto thejunior college
__ 60 HZ 3600,RPM of 5 percent(5%) of the total bid 9 and $eeky Conklin
_ _ ..-,.+.�--.,--�„a._,,�+1 contest . had earlier from Clear* Lake,,,se-
-- - `