Loading...
R84-20 08-13-84 NO~ICE OF BOND ELECTION TO THE P~ESIDENT, QUALIFIED ELECTORS OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS: NOTICE IS HEREBY GIVEN that an election will be held in the CITY OF PEARLAND, TEXAS, on the 15th day of September, 1984, in accordance with the following resolution: RESOLUTION NO. R84-20 RESOLUTION CALLING BOND ELECTION THE STATE OF TEXAS COUNTIES OF BRAZORiA AND HARRIS CITY OF PEARLAND WHEREAS, the City Council deems it necessary to call the election hereinafter described; THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND THAT: Section 1. An election shall be held in the CITY OF PEARLAND (the "City") on the 15th day of September, 1984, in which all resident, qualified electors of the City shall be entitled to vote; the polls shall be open for voting from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. at the following polling place and the following are hereby appointed officers to conduct the election at such polling place: POLLING PLACE: Pearland High School Building 2337 North Galveston Avenue Pearland, Texas ELECTION OFFICERS: Jack Farmer Presiding Judge Howard Suttle Alternate Presiding Judge Maximum number of clerks: 6 The presiding judge shall appoint not less than two or more than the maximum number of election clerks specified above to serve at the polling place under his jurisdiction. Said presiding judge and one such clerk, to be designated by such presiding judge, shall also serve as the special canvassing board for absentee voting. Dorothy L. Cook is hereby appointed as the clerk and Kay Krouse, Barbara Lenamon and T. J. Vial the assistant clerks for absentee voting, and the: Office of the City Secretary City Hall 2335 North Texas Avenue Pearland, Texas 77581 is hereby designated as the place for absentee voting for said election. Said clerk shall keep said office open for at least eight (8) hours, that is, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., on each day for absentee voting which is not a Saturday, a Sunday, or an official State holiday; provided, however, except as authorized by Article 5.05, Subdivisions 3d and 3e, Texas Election Code, said clerk shall not permit anyone to vote absentee by personal appearance on any day which is not a regular working day for the clerk's office, and under no circumstances shall she permit anyone to vote absentee by personal appearance at any time when the office is not open to the public. Section 2. At said election the following PROPOSITIONS shall be submitted in accordance with law: PROPOSITION 1 SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE "CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF $6,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 30 YEARS FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTEREST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE ~XIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TI~ OF ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF THE CONSTRUCTION AND IMPROVEMENT OF THE ROADS, BRIDGES, AND STREETS OF THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PRO- VIDE A SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAiD BONDS AS iT MATURES? PROPOSITION 2 SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE "CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF $3,500,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 30 YEARS FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE 5kAXIMUM INTEREST RATE NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTEREST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CONSTRUCTING IMPROVEMENTS AND EXTENSIONS TO THE SANITARY SEWER SYSTEM OF THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE -2- INTEREST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PRO- VIDE A SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES? PROPOSITION 3 SHALL THE CITY COb~CIL OF THE CiTY OF PEARLAND, TEXAS (THE "CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF $2,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 30 YEARS FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE MAXIMUM INTEREST RATE NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTEREST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CONSTRUCTING AND PERMANENTLY EQUIPPING A PUBLIC SAFETY COMPLEX CONSISTING OF A BUILDING, OR BUILDINGS, TO BE USED FOR POLICE, MUNICIPAL COURT AND JAIL PURPOSES FOR THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS AS iT ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT MATURES? PROPOSITION 4 SHALL THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PEARLAND, TEXAS (THE "CITY"), BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF THE CITY, IN ONE OR MORE SERIES OR ISSUES, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF $2,000,000 WITH THE BONDS OF EACH SERIES OR ISSUE, RESPEC- TIVELY, TO MATURE SERIALLY WITHIN NOT TO EXCEED 30 YEARS FROM THEIR DATE, AT ANY PRICE OR PRICES AND BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES NOT TO EXCEED THE }~XIMUM INTEREST RATE NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, AS SHALL BE DETERMINED WITHIN THE DISCRETION OF THE CITY COUNCIL, PROVIDED THAT SUCH INTEREST RATE OR RATES ON ANY SERIES OR ISSUE OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL LIMIT IN EFFECT AT THE TI~ OF ISSUANCE OF EACH SUCH SERIES OR ISSUE, FOR THE PURPOSE OF CONSTRUCTING AND PERMANENTLY EQUIPPING A NEW CITY HALL BUILDING FOR THE CITY, AND TO LEVY AN ANNUAL TAX ON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN THE CITY SUFFICIENT TO PAY THE INTEREST ON SAID BONDS AS IT ACCRUES AND TO CREATE AND PROVIDE A SINKING FUND TO PAY THE PRINCIPAL OF SAID BONDS AS IT b~TURES? Section 3. An electronic voting system, as defined and described by Article 7.15, Texas Election Code, shall be used for said election, and the following are hereby appointed officers of said election to serve at the Central Counting Station, which is hereby established at the Brazoria County Courthouse: Manager of the Central Counting Station: Lydia Shock Tabulation Supervisor: Terry Packer Presiding Judge for the Central Counting Station: Janice Evans -3- The Manager and Presiding Judge of the Central Counting Station shall appoint not more than one clerk to serve at the Central Counting Station. The official ballot cards and ballot labels, respectively, for the election shall be prepared in accordance with the Texas Election Code so as to permit the electors to vote "FOR" or "AGAINST" the aforesaid PROPOSITIONS which shall be set forth on such ballot cards and ballot labels in substantially the following form: OFFICIAL BALLOT PROPOSITION 1 [ ] FOR )--- THE ISSUANCE OF STREET [ ] AGAINST ) IMPROVEMENT BONDS PROPOSITION 2 [ ] FOR )--- THE ISSUANCE OF SANITARY [ ] AGAINST ) SEWER SYSTEM BONDS PROPOSITION 3 THE ISSUANCE OF PUBLIC [ ] FOR )--- SAFETY COMPLEX FOR [ ] AGAINST ) POLICE, MUNICIPAL COURT ) AND JAIL BONDS PROPOSITION 4 [ ] FOR )--- THE ISSUANCE OF [ ] AGAINST ) CITY HALL BONDS Section 4. Notice of such election shall be given by posting a substantial copy of this resolution in English and in Spanish at three (3) public places within the City and also at the City Hall not less than fifteen days prior to the date set for the election, and by publication thereof in English and in Spanish on the same day in each of two succes- sive weeks in a newspaper of general circulation in the City, the date of the first publication to be not less than four- teen days prior to the date set for the election. Section 5. Said election shall be held in accordance with the Texas Election Code, except as modified by the Federal Voting Rights Act of 1965, as amended. Section 6. This resolution was read once by the City Council and shall take effect immediately. Section 7. It is hereby officially found and determined that the need of the City for such financing creates an emergency and an urgent public necessity for the holding, at the scheduled time, of the meeting of the City Council at which this resolution is adopted and for the adoption of this resolution; and the NOTICE OF 5~ETING relating to said meeting and heretofore posted by the City Secretary, and the posting thereof, are hereby authorized, approved, adopted, and ratified. PASSED AND APPROVED this 13th day of Augu~ 1984. ATTEST: Mayor CITY OF PEARLAND, TEXAS City Secretary/ CITY OF PEARL~ND, TEXAS (SEAL) -5- YOU WILL, THEREFORE, TAKE NOTICE of all matters and facts set out in the foregoing notice and ordinance. i ty S ecreta,~ ~- ~ ~~--~ CITY OF PEARLANDt TEXAS (SEAL) AVISO DE ELECCION DE BONOS A LOS ELECTORES CAPACITADOS, RESIDENTES DE LA CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS: SE NOTIFICA POR EL PRESENTE que se efectuara una eleccion en la CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS, el dia 15 de septiembre de 1984 , de acuerdo con la siguiente resolucion: RESOLUCION CONVOCANDO UNA ELECCION DE BONOS EL ESTADO DE TEXAS X CONDADOS DE BRAZORIA Y HARRIS X CIUDAD DE PEARLAND X POR CUANTO, el Cabildo Municipal encuentra necesario convocar la eleccion enseguida descrita; POR LO TANTO, EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND ORDENA QUE: Seccion 1 . Se efectuara una eleccion en la CIUDAD DE PEARLAND (la "Ciudad" ) el dia 15 de septiembre de 1984 , en la cual todos los electores capacitados, residentes de la Ciudad tendran el derecho a votar; las casillas estaran abiertas para votacion de las 7 :00 a.m. a las 7 : 00 p.m. en el siguiente recinto electoral y las siguientes personas por la presente quedan nombrados oficiales para conducir la eleccion en dicho recinto electoral: CASILLA ELECTORAL: Edificio de la Escuela Secundaria Pearland 2337 North Galveston Avenue Pearland, Texas OFICIALES ELECTORALES: Jack Farmer Juez Presidente Howard Suttle Juez Presidente Suplente Numero maximo de oficiales : 6 El juez presidente nombrara a no menos de dos ni a mas del numero maximo de oficiales electorales antes especifi- cados para servir en la casilla electoral bajo su jurisdic- tion. Dichos juez presidente y uno de dichos oficiales, el que sera designado por dicho juez presidente, tambien ser- viran como la junta especial de escrutinio para la votacion absentista. Dorothy L. Cook por la presente queda nombrada como el oficial y Kay Krouse, Barbara Lenamon y T. J. Vial como los oficiales auxiliares para la votacion absentista, y la: Oficina del Secretaric Municipal Edificio del Municipio 2335 North Texas Avenue Pearland, Texas 77581 por la presente queda designado como el lugar para la vota- cion absentista para dicha eleccion. Dicho oficial man- tendra abierta dicha oficina cuando menos durante ocho (8) horas, esto es, de las 8 :00 a.m. a las 5 :00 p.m. , en cada dia para votacion absentista que no sea sabado, domingo, o un dia feriado oficial Estatal; a condicion, sin embargo, excepto a to autorizado por el Articulo 5 . 05 , Subdivisiones 3d y 3e del Codigo Electoral de Texas, dicho oficial no permitira que ninguna persona vote absentista por compare- cencia personal en ningan dia que no sea un dia laborable para la oficina del oficial, y bajo ninguna circunstancia debera permitir que ninguna persona vote absentista por comparecencia personal en ningun tiempo en que la oficina no este abierta al publico. Seccion 2 . En dicha eleccion se someteran las sigui- entes PROPOSICIONES, de acuerdo con la ley:. PROPOSICION 1 ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMISIONES , EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE $6 ,000 ,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DE 30 AfOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORI- ZADA POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y MEJORAR LOS CAMINOS, PUENTES Y CALLES DE LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTE- RES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION PARA PAGAR EL PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? PROPOSICION 2 ZSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND , TEXAS (LA "CIUDAD" ) , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD , EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE $3 ,500 ,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DE 30 ANOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y -2- LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORI- ZADA POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO - EXCEDERA EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE CADA TAL SERIE. 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR MEJORAS Y AMPLIACIONES AL SISTEMA DE ALCANTARILLAS SANITARIAS DE LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION PARA PAGAR EL PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? PROPOSICION 3 .SERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMISIONES, EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE $2 ,000 ,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DE 30 ANOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORI- ZADA POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y EQUIPAR PERMANENTEMENTE UN COMPLEJO DE SEGURIDAD PUBLICA CONSISTENTE DE UN EDIFICIO, 0 EDIFICIOS, PARA SER USADO PARA PROPOSITOS DE POLICIA, TRIBUNAL MUNICIPAL Y CARCEL PARA LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION PARA PAGAR EL PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? PROPOSICION 4 zSERA AUTORIZADO EL CABILDO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS (LA "CIUDAD") , A EMITIR LOS BONOS DE LA CIUDAD, EN UNA 0 MAS SERIES 0 EMISIONES , EN LA CANTIDAD TOTAL PRINCIPAL DE $2 , 000 ,000 CON LOS BONOS DE CADA SERIE 0 EMISION, RESPECTIVAMENTE, A VENCER EN SERIE A NO EXCEDER UN PLAZO DE 30 AMOS DE SU FECHA, A CUALQUIER PRECIO 0 PRECIOS Y LLEVANDO INTERES A CUALQUIERA TASA 0 TASAS A NO EXCEDER LA TASA MAXIMA DE INTERES EN EL PRESENTE 0 EN EL FUTURO AUTORI- ZADA POR LA LEY, SEGUN SEA DETERMINADO A DISCRECION DEL CABILDO MUNICIPAL, A CONDICION DE QUE DICHA TASA 0 TASAS DE INTERES SOBRE CUALQUIERA SERIE 0 EMISION DE DICHOS BONOS NO EXCEDERA EL LIMITE LEGAL MAXIMO EN EFECTO AL TIEMPO DE EMISION DE CADA TAL SERIE 0 EMISION, CON EL PROPOSITO DE CONSTRUIR Y EQUIPAR PERMANENTEMENTE UN NUEVO EDIFICIO DEL MUNICIPIO PARA LA CIUDAD, Y A GRAVAR UN IMPUESTO ANUAL SOBRE TODA PROPIEDAD IMPONIBLE DENTRO DE LA CIUDAD SUFICIENTE PARA PAGAR EL INTERES SOBRE DICHOS BONOS SEGUN VAYA ACUMULANDOSE Y A CREAR Y SUPLIR UN FONDO DE AMORTIZACION PARA PAGAR EL PRINCIPAL DE DICHOS BONOS SEGUN VAYA VENCIENDO? Seccion 3 : Sera utilizado en dicha eleccion un sistema de votacion electronico, segun definido y descrito por el Articulo 7 . 15 del Codigo Electoral de Texas, y las siguien- tes personas quedan por la presente nombrados oficiales de -3- dicha eleccion para servir en la Estacion Central de Conteo, la cual queda por la presente establecida en el Edificio de Tribunales del Condado de Brazoria. Gerente de la Estacion Central de Conteo: Lydia Shock Supervisor de Tabulacion: Terry Packer Juez Presidente de la Esta- cion Central de Conteo: Janice Evans El Gerente y el Juez Presidente de la Estacion Central de Conteo nombraran a no ma's de un auxiliar para servir en la Estacion Central de Conteo. Las tarjetas balota y etiquetas balota oficiales para la eleccion, respectivamente, seran preparadas de acuerdo con el Codigo Electoral de Texas, en tal forma que permitan a los electores a votar "A FAVOR DE" o "EN CONTRA DE" las anteriores PROPOSICIONES , las cuales estaran asentadas en dichas tarjetas balota y etiquetas balota substancialmente en la siguiente forma: BALOTA OFICIAL PROPOSICION 1 [ ] A FAVOR DE ) --- LA EMISION DE BONOS DE MEJORAS [ ] EN CONTRA DE ) A LAS CALLES PROPOSICION 2 [ ] A FAVOR DE ) --- LA EMISION DE BONOS DEL SISTEMA [ ] EN CONTRA DE ) DE ALCANTARILLAS SANITARIAS PROPOSICION 3 [ ] A FAVOR DE ) LA EMISION DE BONOS PARA EL COM- ) PLEJO DE SEGURIDAD PUBLICA PARA ) --- LA POLICIA, TRIBUNAL MUNICIPAL [ ] EN CONTRA DE ) Y CARCEL PROPOSICION 4 [ ] A FAVOR DE ) LA EMISION DE BONOS PARA EL [ ] EN CONTRA DE ) EDIFICIO DEL MUNICIPIO Seccion 4 . El aviso de dicha eleccion sera efectuado por la fijacion de una copia substancial de esta resolucion, en ingles y en espanol, en tres (3) lugares publicos dentro de la Ciudad y tambien en el Edificio del Municipio, no -4- (411111, menos de quince dias anteriores a la fecha asentada para la eleccion, y por la publicacion de la misma en ingles y en espanol en el mismo dia de cada una de dos semanas sucesivas en un peri6dico de circulacion general en la Ciudad, con la fecha de la primera publicacion a ser no menos de catorce dias anteriores a la fecha asentada para la eleccion. Seccion 5 . Dicha eleccion sera efectuada de acuerdo con el Codigo Electoral de Texas, excepto segun modificado por el Acto Federal de Derechos de Voto de 1965 , segun enmendado. Seccion 6 . Esta resolucion fue leida una vez por el Cabildo Municipal y tomara efecto inmediatamente. Seccion 7 . Por la presente queda oficialmente con- cluido y determinado que la necesidad de la Ciudad para dicho financiamiento crea una emergencia y una urgente necesidad publica para la celebracion, al tiempo programado, de la reunion del Cabildo Municipal en la cual sea adoptada esta resolucion y para la adopcion de esta resoluci6n; y el AVISO DE REUNION relativo a dicha reunion y anteriormente fijado por el Secretario Municipal, y la fijacion del mismo, por la presente quedan autorizados, aprobados, adoptados y ratificados . PASADA Y APROBADA este dia 13 de agosto de 1984 . /fdo/ Tom Reid ATESTACION: Alcalde CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS /fdo/ Dorothy L. Cook Secretario Municipal CIUDAD DE PEARLAND, -TEXAS (SELLO) -5- I 4 USTEDES , POR LO TANTO, SE SERVIRAN TOMAR NOTA de todos los asuntos y hechos establecidos en los antecedentes aviso y resolucion. /fdo/ Dorothy L. Cook Secretario Municipal CIUDAD DE PEARLAND, TEXAS (SELLO) •