R2007-035 SPANISH 2007-03-05
NUM. DE LA RESOLUCION. R2007-35
UNA RESOLUCION QUE PIDE UNA ELECCION GENERAL PARA SER
SOSTENIDO EL SABADO 12 DE MAYO DE 2007, CON EL FIN DE ELEGIR
A MIEMBROS DE CONSEJO A LAS POSICIONES 1 Y 5 DE LA CIUDAD
DEL CONSEJO DE CIUDAD DE PEARLAND Y DE PEDIR UNA ELECCION
ESPECIAL PARA SER SOSTENIDO EL SABADO 12 DE MAYO DE 2007,
CON EL FIN DE SOMETER A LOS ELECTORES CUALIFICADOS DE LA
CIUDAD DE PEARLAND, TEJAS, ASUNTOS PARA LA EMISION DE LOS
ENLACES PlJBLICOS DE LA MEJORA PARA LOS V ARIOS PROPOSITOS;
Y HACIENDO OTRAS PROVISIONES RELACIONADAS CON EL TEMA
* * *
MIENTRAS QUE, autorizan y se ha determinado al consejo de ciudad (el "consejo de
ciudad") de la ciudad de Pearland, Tejas (la "ciudad") a Hamar una eleccion general que se
sostendni el 12 de mayo de 2007 con el fin de elegir a miembros para posicion 1 y para posicion
5 del consejo de ciudad;
MIENTRAS QUE, autorizan y se ha determinado al consejo de ciudad de la ciudad a
Hamar una eleccion especial con el fin de someter seis asuntos a los votantes en la ciudad para
autorizar la emision de los enlaces de la ciudad pagaderos de los impuestos ad valorem para los
propositos mas abajo dispuestos; y
MIENTRAS QUE, el consejo de ciudad desea proceder con ordenar de tal eleccion
general y eleccion especial y el consejo de ciudad se ha determinado que celebrar tales
elecciones esta en el interes publico;
AHORA, POR LO TANTO, SEA ORDAINED POR EL CONSEJO DE CIUDAD DE
LA CIUDAD DE LA CIUDAD DE PEARLAND, TEJAS:
Llamada de elecciones~ Fecba~ Electores elel!ibles v boras. I)Se pide por este medio que
una eleccion general (la "eleccion general") este celebrada en y a traves de la ciudad el
sabado 12 de mayo de 2007, entre las boras del bora manana de 7:00 y del bora P.M. de
7:00 en las cuales la eleccion general to do el residente, los electores cualificados de la
ciudad sera dada derecbo a votar por la posicion 1 del consejo de ciudad y la posicion 5 del
consejo de ciudad. Se pide mas a fondo que una eleccion especial (la "eleccion especial")
este celebrada en y a traves de la ciudad el sabado 12 de mayo de 2007, entre las boras del
bora manana de 7:00 y el bora P.M. de 7:00 en las cuales la eleccion especiallos asuntos
dispuestos encendido exbibe A a esto para la emision de los enlaces para las mejoras
publicas permanentes para la ciudad y la recaudacion de los impuestos para el pago de eso,
sera sometido a todo el residente, electores cualificados de la ciudad.
A. La eleccion general y la eleccion especial (colectivamente, las "elecciones") seran
celebradas bajo provisiones de la carta de la ciudad, de la constitucion y de los leyes del estado
de Tejas y de esta resolucion. Se permitira a todos los votantes cualificados que residen en la
ciudad votar en las elecciones; y cada votante votara en el recinto de la eleccion en el cual tal
votante reside.
Recintos de la eleccion: LU2ares de la interr02acion: Oficiales de la eleccion. B.Los
recintos de la eleccion para las elecciones senin los recintos de la eleccion del condado y
establecen y estanin tales recintos, los lug ares de la interrogacion y a los jueces del recinto
por este medio segun 10 descrito en el objeto expuesto B a esto.
C. Al vendedor de condado del condado de Brazoria sefialanin a los funcionarios de
la eleccion para cada recinto de la ciudad adentro, Tejas (el "administrador de las elecciones"); y
tales funcionarios conducinin las elecciones de la ciudad de acuerdo con un acuerdo y un
contrato comunes de la eleccion para los servicios de la eleccion (el "contrato de la eleccion")
entre el condado de Brazoria, Tejas y la ciudad. Autorizan y se mandan al administrador de las
elecciones por este medio proporcionar y a equipar todas las fuentes necesarias de la eleccion
para todos los recintos de la ciudad. La direccion del correo del funcionario y la comprobacion
del administrador de las elecciones es Joyce Hudman, vendedor de condado, 111 langosta del
este, habitacion 200, Angleton, Tejas 77515-4654.
D. En el acontecimiento que el alcalde encontrani que uno 0 mas de los lugares de la
interrogacion enumerados en el objeto expuesto B ha llegado a ser inasequible 0 inadecuado
para el uso en las elecciones 0 si ninguna persona 0 las personas designadas adjunto no aparece
ni no puede realizar sus deberes, 61 se autoriza por este medio para sefialar lugares substitutos de
la interrogacion y para designar al personal substituto, dando el aviso tal que 61 juzga apropiado.
Eleccion de los candidatos en 2eneral. Las personas que desean hacer candidatos a la posicion
loa la posicion 5 en la eleccion general, no mas no adelante que el 12 de marzo de 2007 en el
archivo de 5:00 P.M. sus usos escritos para la candidatura para la oficina con la secretaria de la
ciudad, ciudad pasillo, impulsion de 3519 libertades, P earl and, Tejas 77581 de Pearland,
conforme alas provisiones del capitulo 143, codigo de la eleccion de Tejas, seglin la enmienda
prevista. Cada candidato debe especificar en cada caso la posicion del consejo de ciudad para la
cual el aspirante es limadura y ninglin candidato puede archivar para mas de una posicion del
consejo de ciudad que se llenara en la eleccion general. Los candidatos deben ser un residente de
la ciudad y deben ser un votante cualificado y calificaron de otra manera para llevar a cabo la
posicion de un miembro del consejo de ciudad bajo ley de Tejas.
Balotas y asuntos. Autorizan y se ordenan a la secretaria de la ciudad y al administrador de la
eleccion por este medio a preparar las balotas para la eleccion general y para la eleccion especial
de acuerdo con las provisiones del codigo de la eleccion de Tejas. Las balotas a ser en general
eleccion usada habran impreso sobre eso los nombres de los candidatos a la posicion 1 del
consejo de ciudad y a la posicion 5 del consejo de ciudad. Las balotas que se utilizaran en la
eleccion especial habran impreso sobre eso los asuntos que corresponden a cada uno de los
asuntos dispuestos encendido exhiben A a esta resolucion. La lengua especifica de la balota
para cada asunto estara seglin 10 descrito en el objeto expuesto C a esto (el numero de cada uno
de tales asuntos que corresponden al numero de los asuntos para la emision de los enlaces para
las mejoras publicas permanentes enumeradas encendido exhibe A a esta resolucion) con la
disposicion de votar "paR" 0 "CONTRA" cada asunto.
V otacion. La votacion en las elecciones, incluyendo temprano la votacion por aspecto personal
estara por un sistema de votacion electronico adoptado por la ciudad y las comisiones Court del
condado de Brazoria, Tejas para el uso en las elecciones celebradas por la ciudad y el condado de
Brazoria. Cada votante en la eleccion general marcara la balota que indica la opcion de tal
votante del candidato a la posicion 1 del consejo de ciudad y a la posicion 5 del consejo de
ciudad. Cada votante en la eleccion especial que desea votar a favor de un asunto marcara la
balota que indica "PARA" el asunto, y cada votante que desea votar contra un asunto marcani la
balota que indica "CONTRA" el asunto. La votacion sera conducida de acuerdo con el codigo
de la eleccion de Tejas.
Temprano votando. Temprano la votacion por aspecto personal sera conducida en las fechas,
los tiempos y los lugares de la interrogacion enumerados en el objeto expuesto D a esta
resolucion.
El consejo de ciudad establece por este medio el anexo del oeste del palacio de justicia
del condado de Brazoria, 451 N. Velasco, sitio 144, Angleton, Tejas 77515 como la caneria que
vota temprano ellugar de la interrogacion en el cual temprano la votacion por aspecto personal
sera conducida.
El consejo designa por este medio a administrador de las elecciones como el vendedor de
votacion temprano. El administrador de las elecciones recibira los usos para que una balota sea
votada por correo. La direccion del correo a la cuallos usos y las balotas de la balota votados
por correo pueden ser enviados es como sigue: Joyce Hudman, vendedor de condado, 111
langosta del este, habitacion 200, Angleton, Tejas 77515-4654. Los usos para las balotas por
correo se pueden recibir no anterior que el 13 de marzo de 2007 y no mas adelante que 5 :00 P.M.
el 4 de mayo de 2007.
El consejo designa por este medio a administrador de las elecciones como el juez de
presidencia del tablero de votacion temprano especial de la balota a la cuenta y de la vuelta que
votan temprano balotas de acuerdo con el codigo de la eleccion. El juez de presidencia designara
a vendedores de la eleccion segun 10 necesitado, y tal juez y vendedores constituiran el tablero de
votacion temprano especial de la balota y realizaran los deberes dispuestos para tal tablero en el
codigo de la eleccion de Tejas.
A viso de elecciones. El aviso de las elecciones, en Ingles y el espanol, indicando en sustancia el
contenido de esta resolucion, sera: (i) publicado una vez en un periodico de la circulacion
general dentro del territorio de la ciudad no no anterior que el trigesimo dia 0 mas adelante que el
10mo dia antes de las elecciones; (ii) fijado en el tablon de anuncios usado por el consejo para
fijar los avisos de las sesiones del Consejo no mas adelante que el vigesimo primer (21 ro) dia
antes de la fecha de las elecciones; y (iii) fijado, no mas no adelante que el vigesimo primer
(21ro) dia antes de la fecha de las elecciones, en tres (3) lugares publicos dentro de la ciudad yen
la ciudad pasillo.
Declarar resultados. El consejo de ciudad solicitara votos de las vueltas y declarara los
resultados de las elecciones.
En la eleccion general, el candidato a cada oficina que ha recibido una mayoria de todos
los votos que el molde para cada oficina particular sera declarado eligio. Una eleccion de la
salida sera pedida por el alcalde de la ciudad en el acontecimiento que cualquier candidato no
puede recibir a una mayoria de todos los votos echo para cada oficina particular. La fecha para la
eleccion de la salida sera pedida y l1evada a cabo de una manera oportuna seglin 10 prescrito por
los leyes generales de la eleccion del estado de Tejas y de la carta de la ciudad. V otaran a los
dos candidatos que reciben el numero mas grande del mol de de los votos para cada oficina
particular que requiere una eleccion de la salida otra vez por. Dec1araran el candidato que recibe
el numero mas grande de votos en la eleccion de la salida eligio. La secretaria de la ciudad dara
el aviso de tal eleccion de la salida causando el aviso dicho de ser publicado de acuerdo con
leyes de la eleccion de Tejas.
En caso que los asuntos considerados por los votantes en la eleccion especial, 0
cualesquiera de el1os, se autoricen en la eleccion especial, todas las materias referentes a la
emision de tales enlazan 0 la autorizacion de proceder con un intercambio de la tierra dentro de
los terminos de los asuntos respectivos sera determinada por el consejo de ciudad. Con respecto
a los asuntos relacionados con cualquier enlace autorizado en la eleccion especial, tales enlaces
se pueden publicar contemporaneamente, 0 en las instalaciones de vez en cuando que el consejo
de ciudad puede determinar, y los enlaces para diversos propositos se pueden publicar por
separado, 0 combinar en solas ediciones multiusos, 0 publicar de cualquier otra manera legal, en
la discrecion del consejo de ciudad.
A viso de la reunion. Se encuentra y se determina mas a fondo que un suficiente aviso escrito de
la fecha, de la hora, dellugar y del tema de esta reunion del consejo de ciudad fue fijado en un
lugar conveniente al publico en la ciudad pasil10 de la ciudad por el tiempo requerido por la ley
que precedia esta reunion, seglin los requisitos de la ley abierta de las reuniones, capitulo 551,
codigo del gobiemo de Tejas; y que esta reunion ha estado abierta al publico seglin los requisitos
de ley siempre durante sobre cuM se ha discutido, se ha considerado y se ha actuado formalmente
esta resolucion y el tema de eso. El consejo de ciudad mas futuro ratifica, aprueba y confirm a tal
aviso escrito y el contenido y la fijacion de eso.
Autoridad del alcalde. El alcalde tendra la autoridad a tomar, 0 haga ser tornado, todas las
acciones razonables y necesarias para asegurar que las elecciones estan celebradas bastante y las
vueltas con tad as y tabuladas correctamente para el sondeo de las vueltas de las elecciones por el
consejo de ciudad de acuerdo con ley del estado.
Fecha eficaz. Esta resolucion es eficaz inmediatamente sobre su paso yaprobacion.
[la pagina de la firma sigue]
APROBADO Y ADOPTADO este 5 de MA:O'~ ~
TOM REID
Alcalde
A TESTIGOE:
APROBADO EN CUANTO A FORMA:
()~~
DARRIN COKER
Abogado de la ciudad
EXHIBA A
ASUNTOS
PROPOSICION NUM. 1
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en la cantidad de $84,188,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no ex ceder 30 afios de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, seglin cualquier formula,
calculo 0 metodo c1aramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por la ley como sera determinado dentro de la discrecion del consejo de ciudad a la
hora de la emision, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en 1a ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: G(1) comprar y de otra manera adquirir la tierra para y construir, la reparacion y mejorar
de las calles, los puentes y las aceras de la ciudad con la primera priori dad que se dara a la
construccion, reparacion y mejora del camino de Bailey, bulevar de Cullen, camino de campo de
Dixie y camino de McHard, (2) compra de las instalaciones del equipo y de la ayuda con
respecto a mejoras de la calle, del puente y de la acera, (3) a la ingenieria y a estudios
relacionados con respecto a mejoras de la calle, del puente y de la acera en la ciudad, y (a 4)
todas importa necesario 0 elemento incidental ademas?
PROPOSICION NUM. 2
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en 1a cantidad de $35,302,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no exceder 30 afios de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, segun cualquier formula,
caIculo 0 metodo c1aramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por 1a ley como sera determinado dentro de la discrecion del consejo de ciudad a la
hora de la emision, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en la ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: G(1) comprando, adquiriendo, agrandando, extendiendo, equipando y construyendo
mejoras e instalaciones del drenaje en las varias localizaciones dentro de la ciudad, inc1uyendo
adquirir tierras y los derechos de paso para cualesquiera de tales propositos, (2) la compra de las
instalaciones del equipo y de la ayuda con respecto a mejoras del drenaje y de las instalaciones,
(3) ingenieria y los estudios relacionados con respecto a problemas del drenaje en la ciudad y (4)
toda import a necesario 0 incidente ademas?
PROPOSICION NUM. 3
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en la cantidad de $2,891,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no ex ceder 30 afios de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, segun cualquier formula,
calculo 0 metodo c1aramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por la ley como sera determinado dentro de la discrecion del consejo de ciudad a la
hora de la emision, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en la ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: {,(l) comprar, adquirir, construir, la reparacion y mejorar de la tierra, de instalaciones y del
equipo para los propositos publicos de seguridad (necesidades inc1uyendo de la lucha contra el
fuego), (2) dirigiendo y los estudios relacionados con respecto a mejoras publicas de seguridad
en la ciudad y (3) toda importa necesario 0 elemento incidental ademas?
PROPOSICION NUM. 4
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en la cantidad de $19,989,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no exceder 30 anos de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, segun cualquier formula,
calculo 0 metodo c1aramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por la ley como sera determinado dentro de la discrecion del consejo de ciudad a la
hora de la emision, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en la ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: {,(1) comprando, adquiriendo, construyendo, reparando y mejorando la tierra, las
instalaciones y equipo para el parque y los propositos de la reconstruccion, (2) la ingenieria y los
estudios relacionados con respecto a parque y las mejoras de la reconstruccion en la ciudad y (3)
todos importa necesario 0 elemento incidental ademas?
PROPOSICION NUM. 5
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en la cantidad de $16,225,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no exceder 30 anos de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, segiln cualquier formula,
calculo 0 metodo c1aramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por la ley como sera determinado dentro de la discrecion del consejo de ciudad ala
hora de la emision, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en la ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: {,(1) comprando, adquiriendo, construyendo, reparando y mejorando la tierra, las
instalaciones y equipo para el parque y los propositos de la reconstruccion, con la primera
priori dad de ser dado a la construccion del centro de reconstruccion y la construccion de un
Natatorium, (2) la ingenieria y los estudios relacionados con respecto a parque y las mejoras de
la reconstruccion en la ciudad, y (3) todos importa necesario 0 elemento incidental ademas?
PROPOSICION NUM. 6
el consejo de ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas se autorice a publicar los enlaces de
la ciudad en la cantidad de $3,408,000 que se maduran en serie 0 de otra manera en las horas
tales como se puede fijar por el consejo de ciudad para no ex ceder 30 afios de su fecha 0 fechas y
llevar interes de todos modos 0 las tarifas, fijas, variables 0 flotar, segun cualquier f6rmula,
caIculo 0 metodo claramente indicado no exceder el interes maximo ahora 0 de aqui en adelante
autorizado por la ley como sera determinado dentro de la discreci6n del consejo de ciudad a la
hora de la emisi6n, y a imponer un impuesto sobre toda la caracteristica imponible en la ciudad
suficiente pagar el interes en los enlaces, y a proporcione un fondo que se hunde para el pago de
enlaces como ellos se maduran, con el fin de llevar a cabo mejoras publicas permanentes como
sigue: (,(1) comprar y de otra manera adquirir la tierra para y construir, la reparaci6n y mejorar
de instalaciones de la biblioteca, (2) ingenieria y los estudios relacionados con respecto a
instalaciones y las mejoras de la biblioteca, y (3) todos importa necesario 0 elemento incidental
ademas?
Ciudad de
Pearland
No. del recinto.
26
46
59
63
64
OBJETO EXPUESTO B
RECINTOS Y LUGARES DE LA INTERROGACION
Localizaci6n
Escue1a Lawhon Elementary
5810 Brookside
Pearland, Tejas 77581
Centro de comunidad de Pearland
3523 Liberty Drive
Pearland, Tejas 77581
Escue1a Mary Marek
1947 Kirby Drive.
Pearland, Tejas 77584
Escue1a Si1verlake Elementary
2550 County Road 90
Pearland, Tejas 77584
Iglesia Majestic Christian Center
3512 McLean Rd.
Pearland, Tejas 77584
V otaci6n de 10s recintos del
condado
en esta 10ca1izaci6n
Recintos 12, 26 del condado de
Brazoria
Recintos 28, 46, 51, 61, 68 del
condado de Brazoria
Recintos 537 y 634 del condado
de Harris
Recinto 59 del condado de
Brazoria
Recinto 131 del con dado de
Harris
Recinto 1134 del condado de 1a
curva de 1a forta1eza
Recintos 29, 58, 60, 63, 65, 75,
76 del con dado de Brazoria
Recinto 630 del condado de
Harris
Recintos 36, 47,62,64,67, 77
del con dado de Brazoria
[ ] A FAVOR
[ ] EN
CONTRA
[ ] A FAVOR
[ ] EN
CONTRA
[ ] A FAVOR
[ ] EN
CONTRA
HOU:2670896. ]
LENGUAJE DE LA BOLETA
PROPUESTA NO.1
) La emision propuesta de $84,190,000 de Bonos de 1a
)---------- Ciudad de Pearland, Texas, para (1) comprar y de
)
)
otra manera adquirir tierra para y construir, reparar y
mejorar 1as calles, puentes y aceras de la Ciudad con
primera prioridad a ser dada a la construccion,
reparacion y mejora del Camino Bailey (Bailey
Road), Bulevard de Cullen (Cullen Boulevard),
Camino de Dixie Farm y Camino de McHard Road,
(2) compra de equipo e instalaciones de apoyo en
conexi on con las mejoras de calle, puente y acera,
(3) ingenieria y estudios re1acionados en conexi on
con mejoras en la Ciudad de calle, puente, y acera, y
(4) todos los asuntos necesarios e incidentales a eso,
y la recaudacion de los impuestos para proveer por el
pago de eso e interes sobre eso.
PROPUESTA NO.2
) La emision propuesta de $35,305,000 de Bonos de la
)---------- Ciudad de Pear1and, Texas, para (1) comprar,
) adquirir, ampliar, extender, equipar y mejoras a la
) construccion de drenajes e instalaciones en varios
lugares dentro de la Ciudad, inc1uyendo adquisicion
de tierra y derechos-de-paso para cualesquieres tales
propositos, (2) compra de equipo e instalaciones de
apoyo en conexi on con las mejoras de drenaje e
instalaciones, (3) ingenieria y estudios relacionados
en conexi on con problemas de drenaje en la Ciudad
y (4) todos los asuntos necesarios 0 incidentales a
eso, y la recaudacion de impuestos para proveer para
el pago de los mismos e interes sobre eso.
PROPUEST A NO.3
)
)
)----------
)
)
La emision propuesta de $2,895,000 de Bonos de la
Ciudad de Pearland, Texas, para (1) comprar,
adquirir, construir, reparar y mejorar la tierra,
instalaciones y equipo para propositos de seguridad
publica (inc1uyendo necesidades para combatir el
fuego), (2) ingenieria y estudios relacionados en
conexi on con mejoras en la Ciudad a la seguridad
[ ] A FAVOR
[ ] EN
CONTRA
publica y (3) todos los asuntos necesanos 0
incidentales a eso, y la recaudacion de impuestos
para pro veer para el pago de los mismos e interes
sobre eso.
PROPUESTA NO.4
) La emision propuesta de $19,990,000 de Bonos de la
)---------- Ciudad de Pearland, Texas, para (1) comprar,
) adquirir, construir, reparar y mejora de la tierra,
) instalaciones y equipo para propositos de parque y
recreacion, (2) ingenieria y estudios relacionados en
conexi on con mejoras de parque y recreacion en la
Ciudad y (3) todos los asuntos necesarios e
incidentales a eso, y la recaudacion de impuestos
para proveer para el pago de los mismos e interes
sobre eso.
PROPUEST A NO.5
[ ] A FAVOR) La emision propuesta de $16,225,000 de Bonos de la
)---------- Ciudad de Pearland, Texas, para (1) comprar,
[ ] EN
CONTRA
[ ] A FAVOR
[ ] EN
CONTRA
HOU:2670896.!
)
)
adquirir, construir, reparar y mejorar tierra,
instalaciones y equipo para propositos de parque y
recreacion, con primera prioridad a ser dada a la
construe cion de un Centro de Recreacion y
construccion de una Piscina cubierta, (2) ingenieria y
estudios relacionados en conexi on con mejoras de
parque y recreacion en la Ciudad, y (3) todos los
asuntos necesarios e incidentales a eso, y la
recaudacion de impuestos para proveer para el pago
de los mismos e interes sobre eso.
PROPUEST A NO.6
) La emision propuesta de $3,410,000 de Bonos de la
)---------- Ciudad de Pearland, Texas, para (1) comprar y de
) otra manera adquirir tierra para y construir, reparar y
) mejorar las instalaciones de biblioteca, (2) ingenieria
y estudios relacionados en conexi on con mejoras a
las instalaciones de biblioteca, y (3) todos los
asuntos necesarios e incidentales a eso, y la
recaudacion de impuestos para proveer para el pago
de los mismos e interes sobre eso.
OBJETO EXPUESTO D
INFORMACION DE VOTACION TEMPRANA
Ciudad de la ciudad de Pearland, Tejas
Elecciones generales y especiales del 12 de mayo de 2007
VOT ACION TEMPRANA POR LOCALIZACIONES PERSONALES DEL
ASPECTO:
Localizaci6n principal de Angleton: Anexo del oeste del palacio de justicia del
con dado de Brazoria
451 N. Velasco, sitio 144
Angleton Tejas
Localizaci6n de Alvin: Biblioteca de Alvin
105 S. Gordon
Alvin, T ej as
Localizaci6n de Brazoria: Granero del condado del recinto 4
St. de 1001 mercados
Brazoria, Tejas
Localizaci6n de Clute/Lake Jackson: Escuela de Clute lntermidiate
521 E. Main Street
Clute, Tejas
Localizaci6n de Freeport:
Casa de comunidad de Velasco
110 Skinner Rd.
Freeport, T ej as
Localizaci6n de Manvel:
Brazoria County Courthouse North Annex
7313 Corporate DR.
Manvel, Tejas
Localizaci6n del este de Pearland:
Justicia de la paz, el PCT. 3, PI. 2 Sala de
tribunal
3801 E. Pear
Pearland, Tejas
Localizaci6n del oeste de Pearland: Westside Centro de Eventos
2150 Countryplace Pkwy.
Pearland, Tejas
Localizaci6n del rama de Sweeny:
Centro de comunidad de Sweeny
205 W. Ashley Wilson Rd.
Sweeny, Tejas
Localizaci6n del oeste del rama de
Colombia:
Compartimientos del oeste del consejo de ciudad
de Colombia
512 E. Brazos
West Columbia, Tejas
TIEMPOS Y FECHAS PARA AP ARENCIA PERSONALES DEL ASPECTO
PARA LAS LOCALIZACIONES ANTEDICHAS:
lunes,30 de abril- viemes, 4 de mayo: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
sabado,5 de mayo: 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Lunes, 7 de mayo - martez, 8 de mayo: 7:00 a.m. a 7:00 p.m.